Перевод текста песни Ladybug Picnic - Elizabeth Mitchell

Ladybug Picnic (оригинал)

One two three
Four five six
Seven eight nine
Ten eleven twelve
Ladybugs
Came to the ladybugs' picnic
One two three
Four five six
Seven eight nine
Ten eleven twelve
And they all played games
At the ladybugs' picnic
They had twelve sacks so they ran sack races
They fell on their backs and they fell on their faces
The ladybugs 12
At the ladybugs' picnic
They played jump rope but the rope it broke
So they just sat around telling knock-knock jokes
The ladybugs 12
At the ladybugs' picnic
One two three
Four five six
Seven eight nine
Ten eleven twelve
And they chatted away
At the ladybugs' picnic
They talked about the high price of furniture and rugs
And fire insurance for ladybugs
The ladybugs 12
At the ladybugs' picnic

Пикник с божьей коровкой (перевод)

Раз два три
Четыре пять шесть
Семь восемь девять
Десять одиннадцать двенадцать
божьи коровки
Пришел на пикник божьих коровок
Раз два три
Четыре пять шесть
Семь восемь девять
Десять одиннадцать двенадцать
И все они играли в игры
На пикнике божьих коровок
У них было двенадцать мешков, поэтому они устраивали гонки на мешках.
Они падали на спину и падали на лица
божьи коровки 12
На пикнике божьих коровок
Они играли в скакалку, но веревка порвалась
Так что они просто сидели и рассказывали анекдоты.
божьи коровки 12
На пикнике божьих коровок
Раз два три
Четыре пять шесть
Семь восемь девять
Десять одиннадцать двенадцать
И они болтали далеко
На пикнике божьих коровок
Говорили о высокой цене на мебель и ковры
И страховка от пожара для божьих коровок
божьи коровки 12
На пикнике божьих коровок