Перевод текста песни L.A. 59 - Elf

L.A. 59 (оригинал)

It’s thinking of you
That’s getting me back on the road again
Hey big train you’re eating up the ground
Thunder and rain
Pushing the train that I’m on again
Gotta get me back to L.A. 59
Aw, remember it well
And oh, could I tell you about it all
But you know about heaven so Lord I’m going
To leave it there
Now the ladies are good
But nobody could be as good as you are
Oh get me back to L.A. 59
And it’s hello, hello sunshine
It’s a good day in L.A. it’s all right, yeah
Oh, hello, hello, sunshine
My, it’s a good day in L.A. 59
Oh right
Thunder and rain
Pushing the train that I’m on again
Get me back to L.A. 59
Hello, hello, sunshine, oh-oh
A good day in L.A., all right
And it’s hello, hello sunshine, oh my sunshine
Well, it’s a good day in L.A., it’s all right, right
yeah
And I talk about
Hello, hello, sunshine
Oh yes, yes, such a good day in L.A., it’s all right
Get me back, I sing
Hello, hello, sunshine, shine on me And such a good day in L.A., it’s all right, right, right
I sing hello, hello, sunshine, my close friend
Such a good day in L.A., it’s all right, right
I sing hello, hello, sunshine, get me back, get me back
Such a good day in L.A.

L.A. 59 (перевод)

Он думает о тебе
Это снова возвращает меня на дорогу
Эй, большой поезд, ты съедаешь землю
Гром и дождь
Толкая поезд, на котором я снова
Должен вернуть меня в Лос-Анджелес 59
Хорошо помню
И о, могу ли я рассказать вам обо всем этом
Но ты знаешь о небесах, так что, Господи, я иду
Чтобы оставить его там
Теперь дамы хороши
Но никто не может быть так хорош, как ты.
О, верните меня в Лос-Анджелес 59
И здравствуй, солнышко
Это хороший день в Лос-Анджелесе, все в порядке, да
О, привет, привет, солнце
Боже, хороший день в Лос-Анджелесе 59
О верно
Гром и дождь
Толкая поезд, на котором я снова
Верни меня в Лос-Анджелес 59
Привет, привет, солнышко, о-о
Хороший день в Лос-Анджелесе, хорошо
И это привет, привет солнце, о мое солнце
Ну, это хороший день в Лос-Анджелесе, все в порядке, верно
Да
И я говорю о
Здравствуй, солнышко
О да, да, такой хороший день в Лос-Анджелесе, все в порядке
Верни меня, я пою
Привет, привет, солнышко, сияй на меня И такой хороший день в Лос-Анджелесе, все в порядке, хорошо, правильно
Я пою привет, привет, солнышко, мой близкий друг
Такой хороший день в Лос-Анджелесе, все в порядке, верно
Я пою привет, привет, солнце, верни меня, верни меня
Такой хороший день в Лос-Анджелесе.