Перевод текста песни I See You - Elephant Stone

I See You (оригинал)

I see you standing in the shadows
Guarding all your dying flowers
Withering like your soul
I see you and your silent actions
Spreading lies as a distraction
From your eyes and the truth
How do you pretend you just don’t care
It’s as if I’m just a stranger there
I can see you changing from what you thought to what you are
I see you holding onto anger
Hate only brings you nowhere
Loneliness as your vice
I see you
How do you pretend you just don’t care
It’s as if I’m just a stranger there
I can see you changing from what you thought to what you are now
Not even a child now
Can have an ego that’s so strong
You think you’re so highbrow
Oh my my…
Look at these lies
That you base your life
Cut all your ties
Oh my my…

Я тебя вижу (перевод)

Я вижу, ты стоишь в тени
Охрана всех ваших умирающих цветов
Увядание, как твоя душа
Я вижу тебя и твои безмолвные действия
Распространение лжи как отвлечение
От твоих глаз и правды
Как ты притворяешься, что тебе все равно
Как будто я просто чужой там
Я вижу, как ты меняешься от того, что ты думал, к тому, кем ты являешься.
Я вижу, ты сдерживаешь гнев
Ненависть только никуда вас не приведет
Одиночество как твой порок
Я тебя вижу
Как ты притворяешься, что тебе все равно
Как будто я просто чужой там
Я вижу, как ты меняешься от того, что ты думал, к тому, кем ты являешься сейчас.
Даже не ребенок сейчас
Может иметь такое сильное эго
Ты думаешь, что ты такой умный
О мой мой ...
Посмотрите на эту ложь
Что вы основываете свою жизнь
Сократите все свои связи
О мой мой ...