Перевод текста песни Looking Thru Baby Blue - Elephant Stone

Looking Thru Baby Blue (оригинал)

If I could see where all this would lead
Who would I be and what would it mean
Would I stay true and follow with you
Would I be cruel and give nothing new
Lord can you see the child that is within me
Looking thru baby blue
Teach me something
The will to hold to nothing
Keeping me free
I’m wanting and needing to be me
I could not keep all life’s doubts at bay
Looking for now, but in yesterday
Wanting to be the man that I see
But staying the child that is within in me
Lord can you see the child that is within me
Looking thru baby blue
Teach me something
The will to hold to nothing
Keeping me free
I’m wanting and needing to be me

Глядя Сквозь Детскую Блю (перевод)

Если бы я мог видеть, к чему все это приведет
Кем бы я был и что бы это значило
Буду ли я оставаться верным и следовать за тобой
Буду ли я жесток и не дам ничего нового
Господи, ты видишь ребенка, который во мне
Глядя через голубой
Научи меня чему-нибудь
Желание ни к чему не привязываться
Держите меня свободным
Я хочу и должен быть собой
Я не мог удержать все жизненные сомнения в страхе
Ищу сейчас, но вчера
Желая быть мужчиной, которого я вижу
Но оставаясь ребенком, который внутри меня
Господи, ты видишь ребенка, который во мне
Глядя через голубой
Научи меня чему-нибудь
Желание ни к чему не привязываться
Держите меня свободным
Я хочу и должен быть собой