Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Land Beyond Sanity, исполнителя - Eleine. Песня из альбома Eleine, в жанре Эпический металДата выпуска: 17.04.2015
Лейбл звукозаписи: Black Lodge
Язык песни: Английский
Land beyond Sanity(оригинал) | Земля, что за пределами рассудка(перевод на русский) |
| Follow me, hear my voice | Следуйте за мной, внимайте моему голосу, |
| Come to me, and rejoice | Идите ко мне и возликуйте! |
| - | - |
| "I decide if you live or die | "Мне решать, жить вам или умереть, |
| I provide you an endless life | Я предоставляю вам вечную жизнь. |
| Now I own your every soul | Теперь я владею каждой вашей душой, |
| Now I'm in complete control" | Теперь я заправляю всем". |
| - | - |
| You've heard the lies | Вы слышали ложь, |
| Now hear the truth | Теперь внемлите истине! |
| See the harm | Узрите зло, |
| That they produce | Плодимое ими! |
| - | - |
| Death, closing in | Смерть все ближе, |
| Brings eternal sin | Они привносит вечный грех. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| There's no escape | Нет исхода |
| From the land beyond sanity | Из земли, что за пределами рассудка. |
| We will prevail | Мы будем господствовать |
| Both present and past | В прошлом и настоящем. |
| There's nowhere to run | Некуда бежать |
| In a world of depravity | В мире развращенном, |
| Death is a lie | Смерть есть ложь, |
| When my children are amassed | Когда собраны мои дети. |
| - | - |
| Your faith in me gives you relief | Ваша вера в меня облегчает ваше бремя, |
| Those who fail, do not believe | Те, кто не справляется, не имеют веры. |
| - | - |
| "I decide if you live or die | "Мне решать, жить вам или умереть, |
| I provide you an endless life | Я предоставляю вам вечную жизнь. |
| I own your soul | Я владею твоей душой, |
| I'm in control" | Я заправляю всем". |
| - | - |
| Death, closing in | Смерть все ближе, |
| Brings eternal sin | Они привносит вечный грех. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| There's no escape | Нет исхода |
| From the land beyond sanity | Из земли, что за пределами рассудка. |
| We will prevail | Мы будем господствовать |
| Both present and past | В прошлом и настоящем. |
| There's nowhere to run | Некуда бежать |
| In a world of depravity | В мире развращенном, |
| Death is a lie | Смерть есть ложь, |
| When my children are amassed | Когда собраны мои дети. |
| - | - |
| Solo | Соло |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| There's no escape | Нет исхода |
| From the land beyond sanity | Из земли, что за пределами рассудка. |
| We will prevail | Мы будем господствовать |
| Both present and past | В прошлом и настоящем. |
| There's nowhere to run | Некуда бежать |
| In a world of depravity | В мире развращенном, |
| Death is a lie | Смерть есть ложь, |
| When my children are amassed | Когда собраны мои дети. |
Land Beyond Sanity(оригинал) |
| Follow me, hear my voice |
| Come to me, and rejoice |
| I decide If you live or die |
| I provide you and endless life |
| Now I own your every soul |
| Now I’m in complete control |
| You’ve hear the lies |
| Now hear the truth |
| See the harm |
| That they produce |
| Deth, closing in |
| Brings eternal sin |
| There’s no escape |
| From the land beyond sanity |
| We will prevail |
| Both present and past |
| There’s nowhere to run |
| In a world of depravity |
| Death is a lie |
| When my children are amassed |
| Your faith in me |
| Gives you relief |
| Those who fail, do not believe |
| I decide if you live or die |
| I provide you and endless life |
| I own your soul |
| I’m in control |
| There’s no escape |
| From the land beyond sanity |
| We will porevail |
| Both present and past |
| There’s nowhere to run |
| In a world of depravity |
| Death is a lie |
| When my children are amassed |
| There’s no escape |
| From the land beyond sanity |
| We will prevail |
| Both present and past |
| There’s nowhere to run |
| In a world of depravity |
| Death is a lie |
| When my children are amassed |
Земля За Пределами Здравомыслия(перевод) |
| Следуй за мной, услышь мой голос |
| Приди ко мне и радуйся |
| Я решаю, если вы живете или умираете |
| Я даю тебе и бесконечную жизнь |
| Теперь я владею каждой твоей душой |
| Теперь я полностью контролирую |
| Вы слышали ложь |
| Теперь услышь правду |
| Видеть вред |
| Что они производят |
| Смерть приближается |
| Приносит вечный грех |
| Нет выхода |
| Из земли за пределами здравомыслия |
| Мы победим |
| И настоящее, и прошлое |
| Некуда бежать |
| В мире разврата |
| Смерть – ложь |
| Когда мои дети накапливаются |
| Ваша вера в меня |
| Дает вам облегчение |
| Те, кто терпит неудачу, не верьте |
| Я решаю, если вы живете или умираете |
| Я даю тебе и бесконечную жизнь |
| Я владею твоей душой |
| я все контролирую |
| Нет выхода |
| Из земли за пределами здравомыслия |
| Мы будем помогать |
| И настоящее, и прошлое |
| Некуда бежать |
| В мире разврата |
| Смерть – ложь |
| Когда мои дети накапливаются |
| Нет выхода |
| Из земли за пределами здравомыслия |
| Мы победим |
| И настоящее, и прошлое |
| Некуда бежать |
| В мире разврата |
| Смерть – ложь |
| Когда мои дети накапливаются |