Перевод текста песни One More Time - Electric Light Orchestra

One More Time (оригинал)

We gotta give it some rock and roll
Hey baby, we’re rolling on the road again
We gotta give it everything we got
Until the joint is falling apart
Just one more time
Come on (come on)
It’s alright (it's alright)
Let’s get it on down tonight (tonight)
Hey baby, we’re flying out across the world (the world)
Gonna play those songs again
It’s the best thing since I don’t know when
Just one more time
Come on baby, time to rock and roll (rock and roll)
Get on board and we’ll soon be gone (soon be gone)
Everybody gonna feel real fine (feel real fine)
We’re gonna do it one more time
One more time
Come on baby, time to rock and roll (rock and roll)
Get on board and we’ll soon be gone (soon be gone)
Everybody gonna feel real fine (feel real fine)
We’re gonna do it one more time
Come on (come on)
Get gone (get gone)
We gotta move it on down the line
Hey baby, don’t you worry about a thing tonight
It’s just as sweet as it can be
Everyone come along with me
Just one more time
Come on baby, time to rock and roll (rock and roll)
Get on board and we’ll soon be gone (soon be gone)
Everybody gonna feel real fine (feel real fine)
We’re gonna do it one more time
Just one more time
Just one more time
Just one more time
Just one more time

ещё раз (перевод)

Мы должны дать ему немного рок-н-ролла
Эй, детка, мы снова катимся по дороге
Мы должны дать ему все, что у нас есть
Пока сустав не развалится
Еще один раз
Давай давай)
Все в порядке (все в порядке)
Давайте начнем сегодня вечером (сегодня вечером)
Эй, детка, мы летим по миру (миру)
Собираюсь снова сыграть эти песни
Это лучше всего, так как я не знаю, когда
Еще один раз
Давай, детка, время рок-н-ролла (рок-н-ролла)
Садитесь на борт, и мы скоро уйдем (скоро уйдем)
Все будут чувствовать себя очень хорошо (чувствовать себя очень хорошо)
Мы собираемся сделать это еще раз
Еще один раз
Давай, детка, время рок-н-ролла (рок-н-ролла)
Садитесь на борт, и мы скоро уйдем (скоро уйдем)
Все будут чувствовать себя очень хорошо (чувствовать себя очень хорошо)
Мы собираемся сделать это еще раз
Давай давай)
Уходи (уходи)
Мы должны переместить его вниз по линии
Эй, детка, не волнуйся сегодня ни о чем
Это настолько сладко, насколько это возможно
Все пойдем со мной
Еще один раз
Давай, детка, время рок-н-ролла (рок-н-ролла)
Садитесь на борт, и мы скоро уйдем (скоро уйдем)
Все будут чувствовать себя очень хорошо (чувствовать себя очень хорошо)
Мы собираемся сделать это еще раз
Еще один раз
Еще один раз
Еще один раз
Еще один раз