Перевод текста песни Don't Bring Me Down - Live - Electric Light Orchestra

Don't Bring Me Down - Live - Electric Light Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Bring Me Down - Live, исполнителя - Electric Light Orchestra.
Дата выпуска: 23.06.2006
Язык песни: Английский

Don't Bring Me Down - Live

(оригинал)
You got me runnin' goin' out of my mind,
You got me thinkin' that I’m wastin' my time.
Don’t bring me down, no no no no no,
I’ll tell you once more before I get off the floor
Don’t bring me down.
You wanna stay out with your fancy friends.
I’m tellin' you it’s go to be the end,
Don’t bring me down, no no no no no no no no,
I’ll tell you once more before I get off the floor
Don’t bring me down.
Don’t bring me down, grroosss
Don’t bring me down, grroosss
Don’t bring me down, grroosss
Don’t bring me down.
What happened to the girl I used to known,
You let your mind out somewhere down the road,
Don’t bring me down, no no no no no,
I’ll tell you once more before I get off the floor
Don’t bring me down.
You’re always talkin' 'bout your crazy nights,
One of these days you’re gonna get it right.
Don’t bring me down, no no no no no,
I’ll tell you once more before I get off the floor
Don’t bring me down.
Don’t bring me down, grroosss
Don’t bring me down, grroosss
Don’t bring me down, grroosss
Don’t bring me down.
You’re lookin' good just like a snake in the grass,
One of these days you’re gonna break your glass.
Don’t bring me down, no no no no no no no no,
I’ll tell you once more before I get off the floor
Don’t bring me down.
You got me shakin' got me runnin' away
You get me crawlin' up to you everyday,
Don’t bring me down, no no no no no,
I’ll tell you once more before I get off the floor
Don’t bring me down.

Не Сбивай Меня С Ног - Живи

(перевод)
Ты заставил меня сходить с ума,
Ты заставил меня подумать, что я зря трачу время.
Не подведи меня, нет, нет, нет, нет,
Я скажу вам еще раз, прежде чем я встану с пола
Не подведи меня.
Ты хочешь остаться со своими модными друзьями.
Я говорю вам, что это будет конец,
Не подведи меня, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Я скажу вам еще раз, прежде чем я встану с пола
Не подведи меня.
Не подведи меня, грубиян
Не подведи меня, грубиян
Не подведи меня, грубиян
Не подведи меня.
Что случилось с девушкой, которую я знал раньше,
Ты отпускаешь свой разум куда-то по дороге,
Не подведи меня, нет, нет, нет, нет,
Я скажу вам еще раз, прежде чем я встану с пола
Не подведи меня.
Ты всегда говоришь о своих сумасшедших ночах,
В один из этих дней ты поймешь это правильно.
Не подведи меня, нет, нет, нет, нет,
Я скажу вам еще раз, прежде чем я встану с пола
Не подведи меня.
Не подведи меня, грубиян
Не подведи меня, грубиян
Не подведи меня, грубиян
Не подведи меня.
Ты хорошо выглядишь, как змея в траве,
Однажды ты разобьешь свой стакан.
Не подведи меня, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Я скажу вам еще раз, прежде чем я встану с пола
Не подведи меня.
Ты заставил меня трястись, заставил меня убежать
Ты заставляешь меня ползти к тебе каждый день,
Не подведи меня, нет, нет, нет, нет,
Я скажу вам еще раз, прежде чем я встану с пола
Не подведи меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Look At Me Now 1996
Sweet Talking Woman 2001
10538 Overture 1996
Standing In The Rain 2001
Mr. Blue Sky - Live 2006
Mr Radio 1996
Rock & Roll Is King 2001
Showdown (Take 1) 2006
From The Sun To The World (Boogie No.1) 2006
Don't Wanna 2001
Auntie 2004
One More Tomorrow - Live 2006
Whiskey Girl 2001
One More Tomorrow 2001
My Woman 1996
Living Thing ft. Electric Light Orchestra Part 2 2000
In Old England Town 2006
All Fall Down 2001
Ain't Necessarily So 2001
Auntie (Ma-Ma-Ma Belle Take 2) 2004

Тексты песен исполнителя: Electric Light Orchestra