Перевод текста песни Todo por servir se acaba - El Tri

Todo por servir se acaba - El Tri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Todo por servir se acaba, исполнителя - El Tri. Песня из альбома No podemos volar, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.07.2000
Лейбл звукозаписи: Warner Music Mexico
Язык песни: Испанский

Todo por servir se acaba

(оригинал)
Desde aquel primer día cuando llegaste al poder
Nos dimos cuenta de tus intenciones
A todos los que te apoyamos y votamos por ti
Nos resultaste otro falso apóstol
Y es que no se puede cambiar así no más de un día para otro
Toda una historia de corrupciones
Ya nadie te cree tus mentiras
A otro perro con ese hueso
Ahora veremos quien va a ocupar tu lugar
Y es que todo por servir se acaba
Cada seis años es la misma canción
Las mismas tranzas la misma corrupción
Na más le cambian de cara
Y es que todo por servir se acaba
Cada seis años nos la dejan caer
Los mercenarios se pelean el poder
Y sigue la violencia y la impunidad
Se volvió a confirmar aquel refrán que dice
Que «nadie sabe para quien trabaja»
Se pasó tu oportunidad y todo lo que hiciste
Fue para dejarle a otro la mesa puesta
Y es que todo por servir se acaba
Cada seis años es la misma canción
Las mismas tranzas la misma corrupción
Na' más le cambian de cara
Y es que todo por servir se acaba
Cada seis años nos la dejan caer
Los mercenarios se pelean el poder
Y sigue la violencia y la impunidad

Все, чтобы служить, заканчивается

(перевод)
С того первого дня, когда вы пришли к власти
Мы реализовали ваши намерения
Всем нам, кто поддерживает вас и голосует за вас
Ты оказался еще одним лжеапостолом
И это то, что вы не можете измениться вот так, не более чем один день на другой
Целая история коррупции
Никто больше не верит твоей лжи
К другой собаке с этой костью
Теперь посмотрим, кто займет твое место
И это то, что все, чтобы служить, заканчивается
Каждые шесть лет это одна и та же песня
Те же трюки, та же коррупция
Они больше не меняют свое лицо
И это то, что все, чтобы служить, заканчивается
Каждые шесть лет они бросают это на нас
Наемники борются за власть
А насилие и безнаказанность продолжаются
Та пословица, которая говорит
Что «никто не знает, на кого он работает»
Вы упустили свой шанс и все, что вы сделали
Это было оставить стол накрытым для другого
И это то, что все, чтобы служить, заканчивается
Каждые шесть лет это одна и та же песня
Те же трюки, та же коррупция
Na 'более они меняют свое лицо
И это то, что все, чтобы служить, заканчивается
Каждые шесть лет они бросают это на нас
Наемники борются за власть
А насилие и безнаказанность продолжаются
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nostalgia 1999
Que regrese Salinas 1996
El canal 1996
Difícil 1999
Pamela 1996
Trabajo pesado 1996
Hoyos en la bolsa 1996
Perdónanos la deuda 1996
El fantasma 1996
Virgen morena 1999
Las piedras rodantes 1999
Triste canción 1999
El niño sin amor 1999
Cuando tú no estás 1999
Mujer diabólica 1987
Otro pecado 1987
Déjalo sangrar 1987
Qué tal ayer 1987
Es lo mejor 2009
Que viva el rocanrol 2017

Тексты песен исполнителя: El Tri