Перевод текста песни Virgen morena - El Tri

Virgen morena (оригинал)

Cuando la luna empieza a ocultar, y la luz nos comienza iluminar
Empiezan a sonar las campanas de la basilica, para anunciarnos que
Pronto un nuevo dia va a comenzar
Y para todas las creaturas del mundo, la vida tiene que seguir y desde
Alla arriba en el cielo, la madre del creador nos cuida y nos ilumina nos
Manda su bendicion, Virgen Morena, tu pueblo te canta esta cancion
Con tu bendicion
Y cuando la noche empieza a caller y las luzes empiezan a encender
Se ilumina de estrellas toda la constelacion pues la cubre con su manto
La Virgen de Mexico, Virgen Morena, gracias por darnos un dia mas
Con tu bendicion
Virgen Morena tu pueblo te canta esta cancion, Virgencita de Mexico
Gracias por darnos un dia mas, con tu bendicion, Virgen Morena
Virgen De Guadalupe, tu pueblo te canta esta cancion, Virgencita de
Mexico, gracias por darnos un dia mas, con tu bendicion, Virgen Morena
Virgen De Guadalupe, tu pueblo te canta esta cancion
Con Tu Bendicion

(перевод)

Когда луна начинает скрываться, и свет начинает нас освещать
Колокола базилики начинают звонить, возвещая, что
Скоро начнется новый день
И для всех существ в мире жизнь должна продолжаться и начинаться.
Там, на небе, мать творца заботится о нас и просвещает нас
Пошлите свое благословение, Дева Морена, ваши люди поют вам эту песню
с вашего благословения
И когда ночь начинает падать и огни начинают включаться
Все созвездие освещается звездами, когда оно покрывает его своей мантией.
Дева Мексики, Вирхен Морена, спасибо, что подарили нам еще один день.
с вашего благословения
Вирхен Морена, твой народ поет тебе эту песню, Вирхенсита де Мехико
Спасибо, что подарили нам еще один день, с вашего благословения, Дева Морена.
Дева Гваделупская, твой народ поет тебе эту песню, Virgencita de
Мексика, спасибо, что подарили нам еще один день, с вашего благословения, Вирхен Морена.
Дева Гваделупская, твой народ поет тебе эту песню
с вашего благословения