Перевод текста песни Sópleme usted primero - El Tri

Sópleme usted primero (оригинал)

Iba en la carreta en mi nave a gran velocidad
Oyendo la cinta en el estereo a todo lo que da
Dejando que el viento me volara el pelo y que
Al cabo me iba sintiendo casi, casi como superman
Casi como superman
El hombre de acero
De pronto se me emparejo una linda patrulla
Con dos changos vestidos y listos para atracar
Diciendo que me parara pero no me dio la gana
Me echaron la lámina y a fuerza me tuve que parar
A fuerza me tuve que parar
Y ahí fue cuando
Bajaron sacando fusca
Y haciendo mucha pantalla
Y uno de ellos muy gandalla me dijo así:
A ver joven sópleme, usted trae aliento alcohólico
Se me hace que le vamos a dar pa tras
Saque mi cartera y un milagro les brille
Pero uno de ellos dijo
Joven dóblese
Les di otros quinientos varos
Y me quede sin un clavo
Se fueron muy educados diciendo que me iban a escoltar
Diciendo que me iban a escoltar
Arranque la nave y me dirigí a mi hogar
Pero se acabo la gas ya casi cuando iba a llegar
Tuve que ir por una feria pa que la nave volara
Y toda esa noche no hice… mas que recordar
No hice nada mas que recordar
Aquel momento cuando
Bajaron sacando fusca
Y haciendo mucha pantalla
Y de ellos el mas gandalla me dijo así
A ver joven sopleme
Usted trae aliento alcohólico
Y aquí mi pareja y yo le vamos a dar pa tras
Le vamos a dar pa tras
Hasta atrás
Hasta atraaaaas
Usted se va a ir hasta atrás

Ударьте вас первым (перевод)

Я ехал в фургоне на своем корабле на высокой скорости
Прослушивание кассеты на стереосистеме на полную мощность
Позволяю ветру дуть мне в волосы и
В конце я чувствовал себя почти, почти суперменом
почти как супермен
еловек из стали
Внезапно мне подошел хороший патруль
С двумя обезьянами, одетыми и готовыми к стыковке
Говорит мне остановиться, но мне не хочется
Они бросили в меня простыню, и мне пришлось встать.
я должен был остановиться
И вот когда
Они пошли вниз, вынимая фуску
И сделать много экрана
И один из них, очень ленивый, сказал мне так:
Посмотрим, как молодой человек отсосет у меня, у тебя алкогольный запах изо рта
Мне кажется, что мы собираемся дать ему па после
Я достал свой кошелек и на них осветилось чудо
Но один из них сказал
молодой наклониться
Я дал им еще пятьсот варош
И я остался без гвоздя
Они очень вежливо ушли, сказав, что собираются проводить меня.
Сказав, что они собираются сопровождать меня
Я запустил корабль и отправился домой
Но газ кончился почти когда я собирался приехать
Я должен был пойти на ярмарку, чтобы корабль полетел
И всю ту ночь я ничего не делал, но помнил
Я ничего не сделал, но вспомнил
тот момент, когда
Они пошли вниз, вынимая фуску
И сделать много экрана
И из них самый бандитский сказал мне так
Давай посмотрим, как молодой ударит меня
У вас алкогольный запах изо рта
И вот мы с напарником собираемся дать ему па после
Мы собираемся дать ему па после
назад
Вы даже привлекаете
Вы собираетесь пойти в спину