Перевод текста песни La balada - El Tri

La balada - El Tri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La balada, исполнителя - El Tri. Песня из альбома Hecho en México, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.06.1987
Лейбл звукозаписи: Producciones WEA
Язык песни: Испанский

La balada

(оригинал)
Alguna vez pensé
Que podrías llegar a quererme
Pero no era verdad
Y es que eso es imposible
Pues soy un perdedor
Un pobre diablo
Un alcohólico
Sin remedio
No puedo recordar
Las noches cuando podía dormirme
Ahora por mas que trato
No puedo conciliar el sueño
Tengo que esperar hasta el amanecer
Para poderme arrullar
Y porque mucho que me duerma
No logro descansar
Y me estoy suicidando
Lentamente
Estoy acabando
Con mi vientre
Desde lo mas profundo de mi corazón
Le pido a dios
Que me de fuerzas para
Poder dejar el vicio
Pues soy un infeliz
Un pobre diablo
Un alcohólico
Sin remedio
Y luego me arrepiento
De lo que hago
Y andando briago
Y andando briago
Ya no me rolo ni un trago

Баллада

(перевод)
я когда-либо думал
Что ты можешь полюбить меня
но это было неправдой
И это невозможно
ну я неудачник
бедняга
алкоголик
Без средства правовой защиты
я не могу вспомнить
Ночи, когда я мог заснуть
Теперь, как бы я ни старался
я не могу спать
Я должен ждать до рассвета
Чтобы иметь возможность убаюкать меня
И потому много, что я засыпаю
я не могу отдыхать
И я убиваю себя
Медленно
я бегу
с моим животом
Из глубины моего сердца
я прошу бога
дай мне силы
Чтобы иметь возможность оставить порок
Ну, я несчастен
бедняга
алкоголик
Без средства правовой защиты
А потом я сожалею
того, что я делаю
и ходьба бриаго
и ходьба бриаго
Я больше не бросаю ни одного напитка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nostalgia 1999
Que regrese Salinas 1996
El canal 1996
Difícil 1999
Pamela 1996
Trabajo pesado 1996
Hoyos en la bolsa 1996
Perdónanos la deuda 1996
El fantasma 1996
Virgen morena 1999
Las piedras rodantes 1999
Triste canción 1999
El niño sin amor 1999
Cuando tú no estás 1999
Mujer diabólica 1987
Otro pecado 1987
Déjalo sangrar 1987
Qué tal ayer 1987
Es lo mejor 2009
Que viva el rocanrol 2017

Тексты песен исполнителя: El Tri

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
La mia mente 1972
When Shadows Fall 2002
Attraction 2019
In Search Of Little Sadie 1970
Oracle 2021
Racer ft. Victor Kwesi Mensah 2021
Make Me 2004
Só Não Lhe Dou Meu Coração 2006
Mélo ft. Sowlie 2016
Vem Dançar 2012