Перевод текста песни Juanita - El Tri

Juanita - El Tri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Juanita, исполнителя - El Tri. Песня из альбома Simplemente, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.06.1987
Лейбл звукозаписи: Producciones WEA
Язык песни: Испанский

Juanita

(оригинал)
Siempre he vivido en la calle
Y ahi fue donde la conoci
Y cuando ella esta conmigo
Me hace sentirme feliz
Juanita nunca me dejes yo
Me haria sentirme muy maal
Si ya no volviera a verte
De seguro que
Terminaria en un hospital
Y ella es mi mejor amiga
Y me levanta la moral
Y esta mal que yo lo diga pero
Sin ella yo no seria nada
Ella mitiga mis penas
Y me ayuda a olvidar
En las malas y en las buenas
Ella me ayuda a pensar
Juanita, Juanita

Хуанита

(перевод)
Я всегда жил на улице
И вот где я встретил ее
И когда она со мной
заставляет меня чувствовать себя счастливым
Хуанита никогда не покидай меня
Это заставило бы меня чувствовать себя очень плохо
Если бы я не увидел тебя снова
для уверенности
я бы попала в больницу
И она мой лучший друг
И это поднимает мне настроение
И мне неправильно это говорить, но
Без нее я был бы ничем
Она смягчает мои печали
И это помогает мне забыть
В плохом и в хорошем
она помогает мне думать
Хуанита, Хуанита
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nostalgia 1999
Que regrese Salinas 1996
El canal 1996
Difícil 1999
Pamela 1996
Trabajo pesado 1996
Hoyos en la bolsa 1996
Perdónanos la deuda 1996
El fantasma 1996
Virgen morena 1999
Las piedras rodantes 1999
Triste canción 1999
El niño sin amor 1999
Cuando tú no estás 1999
Mujer diabólica 1987
Otro pecado 1987
Déjalo sangrar 1987
Qué tal ayer 1987
Es lo mejor 2009
Que viva el rocanrol 2017

Тексты песен исполнителя: El Tri

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Querer ft. Dominguinhos 2024
P*tain 2024
Vsichko se vrashta ft. Deep Zone Project 2023
The Way of the Soul 2005
Student of the Game 2013
Let's Go Home 2015
Dear Mom, 2022
Astrofeggia ft. Vicky Mosholiou 1975
Lento 2023
Kuolema on kalamies ft. Mariska 2012