Перевод текста песни El futuro del mundo - El Tri

El futuro del mundo (оригинал)

El futuro del mundo
Somos los niños de hoy
El futuro del mundo
Somos los niños de hoy
Y tenemos que trabajar
Para sobrevivir
Vivimos en la calle
La calle es nuestro hogar
Vivimos en la calle
La calle es nuestro hogar
Y a veces pa' poder comer
Tenemos que atracar
No tenemos familia
No tenemos papas
No tenemos familia
No tenemos papas
Y a nadie le interesa
Lo que nos pueda pasar
Nos hace falta amor
Mucho
Necesitamos amor
Nos hace falta amor
Mucho
Mucho mucho amor
Los niños de la calle
Necesitamos amor…

Будущее мира (перевод)

Будущее мира
Мы дети сегодняшнего дня
Будущее мира
Мы дети сегодняшнего дня
и мы должны работать
Выживать
мы живем на улице
Улица наш дом
мы живем на улице
Улица наш дом
И иногда, чтобы иметь возможность поесть
мы должны состыковаться
у нас нет семьи
у нас нет картошки
у нас нет семьи
у нас нет картошки
И никому нет дела
что может случиться с нами
нам нужна любовь
Много
Нам нужна любовь
нам нужна любовь
Много
много любви
уличные дети
Нам нужна любовь…