Перевод текста песни Se Feliz - El B

Se Feliz (оригинал)

El tiempo es un tesoro precioso
Pobre de aquel que nunca lo entendió
Toma eso que te hace dichoso
Y lo que no sirvió no sirvió
!Solo se feliz!
Que la vida es muy corta
Y todo el mundo pregunta ¿cómo estás?
Pero de verda' a nadie le importa
(eh)
Olvida lo que piensen, ¿que basta lo que digan?
Si todos tienen un secretico feo
Aquí to' mundo tiene su intriga
Así que vive y que no te importe na'
(Na-na na-na-nana) (¡Yao! ¡Yao!)
Vive sin temor al qué dirán sin pena
Que hay gente que si se muerde la lengua se envenena
Muerte espiritual es su condena
Porque quien es feliz no tiene tiempo pa' meterse en vida ajena ¡No!
Deje que un comentario te haga daño (ah)
Y te convierta en una oveja más en el rebaño
En su egoísmo quieren encerrarte
Que seas tú mismo es un delito que no van a perdonarte
Dale banda a todo' esos locos que
Viven pendiente a lo que hacen los otro' y te
Quieren dar clase de moral con careta
Y no tienen un chisme que no quieren que se sepa
Circulo vicioso sin salida
Tienen libertad de expresión y opinión, pero no tienen vida
Están llenos de envidia, odio y celo
Y ocultan su caquita tras frases de Paulo Coelho
Cógelo, ora por su alma al señor, con calma
No le guardes rencor
No lo llames chismoso ni hablador (Ja ja)
Lo que pasa es que el escucha mal y repite peor
¡Solo se feliz!
Que la vida es muy corta
Y todo el mundo pregunta ¿cómo estás?
Pero de verda' a nadie le importa
(eh)
Olvida lo que piensen, ¿que basta lo que digan?
Si todos tienen un secretico feo
Aquí to' mundo tiene su intriga
Así que vive y que no te importe na
(Na-na na-na-nana) (¡Yao! ¡Yao! ¡Yao!) (Ja)
Las apariencias son la esencia de tu tiempo
La malda' y la inocencia son gemela' ¡Atento!
Quien aparentemente te ama, te odia con acritud
Quien aparentemente te odia, quiere ser como tú ¡Sí!
Vibra positiva siempre
Que la mala energía de exterior no entre
Conecta solamente la frecuencia del amor, (yeh)
Paciencia con quien no puede ser un ser mejor
Si te llena el alma cantar, cáele
Si lo que le gusta es bailar, pues baile
Quiérete mucho, vive a tu aire
Si no eres feliz contigo no serás feliz con nadie
Donde quiera esta la…
Gente toxica
Que como un virus se instala
Te dan buenas lecciones de vida por la mala
Y solo te abrazan para sujetar tus alas
Así que tú has como hago yo
Que quiero a quien me quiere bien y perdono al que no
Después de cada tormenta siempre el sol salió
Y el dolor se fue con lo que el viento se llevo
El tiempo es un tesoro precioso
Pobre de aquel que nunca lo entendió
Toma eso que te hace dichoso
Y lo que no sirvió no sirvió
¡Solo se feliz!
Que la vida es muy corta
Y todo el mundo pregunta ¿cómo estás?
Pero de verda' a nadie le importa (eh)
Olvida lo que piensen, ¿que basta lo que digan?
Si todos tienen un secretico feo
Aquí to' mundo tiene su intriga
Así que vive y que no te importe na
(Na-na na-na-nana)
¡Mira!
ten compasión de aquel que quiere verte tenso
Pues solo es lo que se merece de ti (haha)
Déjalo con su drama en suspenso
Míralo con amor y dile así
¿¡Cómo?!
Sigue difamando por ahí
Yo soy feliz te perdono to' lo que hablaste
Sigo pidiendo a dios salud pa' ti
Pa' que te de tiempo a ver cómo te equivocaste
Tu sigue difamando por ahí
Yo soy feliz te perdono to' lo que hablaste
Sigo pidiendo a dios salud pa' ti
Pa' que te dé tiempo a ver cómo te equivocaste
Haya tú, haya tú…
Es el Bian chamaco…

(перевод)

время - драгоценное сокровище
Бедный тот, кто никогда этого не понимал
Возьмите то, что делает вас счастливым
И то, что не сработало, не сработало
!Просто будь счастлив!
что жизнь слишком коротка
И все спрашивают, как дела?
Но на самом деле никого это не волнует
(Привет)
Забудьте, что они думают, что достаточно того, что они говорят?
Если у каждого есть уродливый секрет
Здесь у каждого своя интрига
Так что живи и не обращай внимания на
(На-на на-на-нана) (Яо! Яо!)
Живи без страха перед тем, что скажут без стыда
Что есть люди, которые, если прикусят язык, отравятся.
Духовная смерть - твой приговор
Потому что у того, кто счастлив, нет времени вмешиваться в чужие жизни Нет!
Пусть комментарий причинит тебе боль (ах)
И сделать тебя еще одной овцой в стаде
В своем эгоизме они хотят запереть вас
Быть собой - преступление, которое тебе не простят
Дайте группу всем тем сумасшедшим, которые
Они живут внимательно к тому, что делают другие' и
Они хотят учить морали с маской
И у них нет сплетен, которые они не хотят знать
порочный круг без выхода
У них есть свобода слова и мнений, но у них нет жизни.
Они наполнены завистью, ненавистью и ревностью
И прячут свои какашки за фразами Пауло Коэльо
Возьми его, помолись за его душу господу, спокойно
Не держите зла
Не называй его сплетником или болтливым (Ха-ха)
Бывает так, что он плохо слушает и еще хуже повторяет
Просто будь счастлив!
что жизнь слишком коротка
И все спрашивают, как дела?
Но на самом деле никого это не волнует
(Привет)
Забудьте, что они думают, что достаточно того, что они говорят?
Если у каждого есть уродливый секрет
Здесь у каждого своя интрига
Так что живи и не парься
(На-на на-на-нана) (Яо! Яо! Яо!) (Ха)
Внешность - суть вашего времени
Зло и невинность - близнецы Внимание!
Кто, по-видимому, любит тебя, горько ненавидит тебя
Который видимо тебя ненавидит, хочет быть как ты Да!
позитивное настроение всегда
Что плохая энергия извне не входит
Соедините только частоту любви, (да)
Терпение к тем, кто не может быть лучше
Если пение наполняет вашу душу, поддайтесь ему
Если тебе нравится танцевать, то танцуй
Любите себя сильно, живите самостоятельно
Если вы недовольны собой, вы не будете счастливы ни с кем.
Где бы ни был…
токсичные люди
Это как вирус установлен
Они дают вам хорошие жизненные уроки для плохих
И они только обнимают тебя, чтобы держать твои крылья
Итак, вы делаете, как я
Что я люблю тех, кто любит меня хорошо, и я прощаю тех, кто не любит
После каждой бури всегда выходило солнце
И боль ушла с ветром
время - драгоценное сокровище
Бедный тот, кто никогда этого не понимал
Возьмите то, что делает вас счастливым
И то, что не сработало, не сработало
Просто будь счастлив!
что жизнь слишком коротка
И все спрашивают, как дела?
Но на самом деле всем плевать (да)
Забудьте, что они думают, что достаточно того, что они говорят?
Если у каждого есть уродливый секрет
Здесь у каждого своя интрига
Так что живи и не парься
(На-на на-на-нана)
Смотреть!
помилуй того, кто хочет видеть тебя напряженным
Ну, это именно то, что он заслуживает от тебя (ха-ха)
Оставьте его с его драмой в ожидании
Посмотри на него с любовью и скажи так
Как?!
продолжай размазывать
Я счастлив, я прощаю тебя за все, что ты сказал
Я продолжаю просить Бога о здоровье для вас
Чтобы дать вам время, чтобы увидеть, как вы сделали ошибку
Вы продолжаете клеветать
Я счастлив, я прощаю тебя за все, что ты сказал
Я продолжаю просить Бога о здоровье для вас
Чтобы дать вам время понять, как вы ошибались
Вот ты, вот ты...
Это ребенок Биан...