Перевод текста песни Physically Critical - Eek-A-Mouse

Physically Critical (оригинал)

Mhhmm
What I’m supposed to do?
Mhhmm
But some of you folks don’t understand
How it’s so hard in the Carribbean
Black man … Black man
And they tell me don’t trust the other man
How can I even trust my own brother, man?
Mhhm
Who just bite the hand
Mhm
I’ve been blacklisted and I’ve been blackmailed
Now I set a sail
To see a foreign land
But some of you folks to don’t understand
How it’s so hard in the Carribbean
What I’m supposed to do?
But some of you folks don’t understand
How it’s so hard in the Carribbean
Black man just a beat black man
To go see a foreign land
But some of you folks still don’t understand
How it’s so hard in the Carribbean
You come 'pon the island
Fi get a sun tan
And fi swim inna da ocean
You no see the mob hatred inna Kingston
An the Carribbean sun
MhhmHhm
What I’m supposed to do?

Физически Критично (перевод)

ммм
Что я должен делать?
ммм
Но некоторые из вас не понимают
Как это так сложно в Карибском бассейне
Черный человек… Черный человек
И они говорят мне, не доверяй другому человеку
Как я могу доверять своему собственному брату, чувак?
Ммм
Кто просто кусает руку
Ммм
Меня занесли в черный список и шантажировали
Теперь я поставил парус
Увидеть чужую землю
Но некоторые из вас, ребята, не понимают
Как это так сложно в Карибском бассейне
Что я должен делать?
Но некоторые из вас не понимают
Как это так сложно в Карибском бассейне
Черный человек просто избил черного человека
Чтобы пойти увидеть чужую землю
Но некоторые из вас до сих пор не понимают
Как это так сложно в Карибском бассейне
Вы приходите на остров
Fi получить солнечный загар
И плавать в океане
Вы не видите ненависть толпы в Кингстоне
Карибское солнце
Ммммм
Что я должен делать?