Перевод текста песни Ghost - Edge of Paradise

Ghost (оригинал)

Sometimes I wonder If you have a heart
When you do what you do
Aren’t you afraid of the ghosts in your mind that will, Follow you
Go on and walk over me and take all that you can
To feel alive, to be alive, Are you alive
If you have a heart does it beat faster
When you close your eyes to those you’ve hurt
Did you feel good, when you, gave up
You buried us alive
You’re just a ghost
Tell me who are you
Does your past define you
You wore your every mask
And I thought I knew the truth
You lied
You let go
If you have a heart does it beat faster
When you close your eyes to those you’ve hurt
Did you feel good, when you, gave up
On Me
As the pain heals, do the scars remind you
Do you realize you’re just a ghost
Tell me
Can you live with yourself when you
Buried us alive
You’re just a…
If you have a heart does it beat faster
When you close your eyes to those you’ve hurt
Did you feel good, when you, gave up
You gave up On Me
As the pain heals, do the scars remind you
Do you realize you’re just a ghost
Tell me
Can you live
How can you live with yourself when you
Buried Buries us alive
You’re just a ghost

Привидение (перевод)

Иногда мне интересно, есть ли у тебя сердце
Когда вы делаете то, что делаете
Разве ты не боишься призраков в своем уме, которые будут следовать за тобой
Давай, пройди через меня и возьми все, что сможешь.
Чтобы чувствовать себя живым, чтобы быть живым, ты жив
Если у вас есть сердце, оно бьется быстрее
Когда вы закрываете глаза на тех, кого обидели
Вы чувствовали себя хорошо, когда вы сдались
Ты похоронил нас заживо
Ты просто призрак
Скажи мне, кто ты
Ваше прошлое определяет вас
Ты носил каждую свою маску
И я думал, что знаю правду
Ты соврал
ты отпускаешь
Если у вас есть сердце, оно бьется быстрее
Когда вы закрываете глаза на тех, кого обидели
Вы чувствовали себя хорошо, когда вы сдались
На меня
Когда боль заживает, напоминают ли вам шрамы
Вы понимаете, что вы просто призрак
Скажи-ка
Можете ли вы жить с собой, когда вы
Похоронил нас заживо
Ты просто…
Если у вас есть сердце, оно бьется быстрее
Когда вы закрываете глаза на тех, кого обидели
Вы чувствовали себя хорошо, когда вы сдались
Ты отказался от меня
Когда боль заживает, напоминают ли вам шрамы
Вы понимаете, что вы просто призрак
Скажи-ка
Можешь ли ты жить
Как ты можешь жить с собой, когда ты
Похоронен хоронит нас заживо
Ты просто призрак