| Say It Like You Mean It (оригинал) | Скажи Это Так Как Будто Ты Это Имеешь В Виду (перевод) |
|---|---|
| I need to know now | Мне нужно знать |
| Just like the seasons | Так же, как времена года |
| They come and go | Они приходят и уходят |
| I don’t understand the reason | Я не понимаю причину |
| I thought I knew you | Я думал, что знаю тебя |
| I was mistaken | Я ошибался |
| Said you were sorry | Сказал, что тебе жаль |
| But my heart is still aching | Но мое сердце все еще болит |
| And I’ll wait to hear you | И я буду ждать, чтобы услышать тебя |
| Yeah I’ll wait | Да, я подожду |
| You’re aiming at my heart | Ты целишься в мое сердце |
| All your words come easy | Все ваши слова приходят легко |
| And I know you play it smart | И я знаю, что ты играешь с умом |
| But say it like you mean it | Но скажи это так, как будто ты это имеешь в виду. |
| And I’ll wait just to hear you | И я буду ждать, чтобы услышать тебя |
| Yeah I’ll wait | Да, я подожду |
| You said that love would | Вы сказали, что любовь будет |
| Be our guidance | Будьте нашим проводником |
| Any direction | Любое направление |
| But all I hear is silence | Но все, что я слышу, это тишина |
| So give me something | Так что дайте мне что-нибудь |
| I can hold on to | я могу держаться |
| ‘Cause I’ve been drifting | Потому что я дрейфовал |
| Not knowing where I run to | Не зная, куда я бегу |
