Перевод текста песни Chained To A Memory - Eddy Arnold, Arnold, EDDY

Chained To A Memory - Eddy Arnold, Arnold, EDDY
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chained To A Memory, исполнителя - Eddy Arnold.
Дата выпуска: 06.03.2007
Язык песни: Английский

Chained To A Memory

(оригинал)
Makes no difference if we two are far apart dear
I could never ever love somebody new
Cause there isn’t any room inside my heart dear
While I’m chained to a memory of you
I could never tell another I belong to them
All the whispered words of love would not be true
I could never tell another that I long for them
Cause I’m chained to a memory of you
Maybe time will wear the links away and then dear
They will break and set me free to love anew
But I’ll never care for someone else again dear
While I’m chained to a memory of you
If the world should end tomorrow I’d be satisfied
Cause you’re gone and there is nothing I can do
All my dreams and precious hopes of yesterday have died
Yet I’m chained to a memory of you
(перевод)
Не имеет значения, если мы двое далеко друг от друга, дорогая
Я никогда не смогу полюбить кого-то нового
Потому что в моем сердце нет места, дорогая
Пока я прикован к памяти о тебе
Я никогда не мог сказать другим, что я принадлежу им
Все шепотом слова любви не были бы правдой
Я никогда не мог сказать другим, что я тоскую по ним
Потому что я прикован к памяти о тебе
Может время сотрёт ссылки и тогда дорогая
Они сломаются и дадут мне свободу любить заново
Но я никогда больше не буду заботиться о ком-то еще, дорогая
Пока я прикован к памяти о тебе
Если завтра наступит конец света, я буду доволен
Потому что ты ушел, и я ничего не могу сделать
Все мои мечты и драгоценные надежды вчера умерли
Но я прикован к памяти о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bouquet of Roses 2010
There’s No Wings On My Angel 2008
The Cattle Call 2010
Deep Purple ft. EDDY 2010
Winter Wonderland 2012
My Own True Love ft. Макс Стайнер 2019
Comin' Green 2019
Will The Circle Be Unbroken 2009
The Battle Of New Orleans 2019
Molly Darling 2010
Anytime 2014
Ill Hold You In My Heart 2010
Alone In This World Without You 2010
It Makes No Difference 2010
Each Minute Seems a Million Years 2010
I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes 2010
I Couldn't Believe It Was True 2010
Thats How Much I Love You 2010
What a Fool I Was 2010
Taxarkana Baby 2010

Тексты песен исполнителя: Eddy Arnold