Перевод текста песни All Alone in This World Without You - Eddy Arnold

All Alone in This World Without You (оригинал)

Oh you cheated and you lied you laughed because I cried
You said that you had found somebody new
But I gambled and I lost now I’ll pay what be the cost
All alone in this world without you
All alone in this world all alone and so blue
Alone with my memories of you
Just heartaches and tears and sorrows through the years
I’m alone in this world without you
Somehow I can’t forget the day when we first met
You promised to always be true
But now you have gone and I’m left all alone
All alone in this world without you
All alone in this world all alone and so blue
Alone with my memories of you
Just heartaches and tears and sorrows through the years
I’m alone in this world without you
My heart is broken now I can’t forget somehow
Those sweet little things you used to do
I won’t worry you again I’ll just go on to the end
All alone in this world without you
All alone in this world all alone and so blue
Alone with my memories of you
Just heartaches and tears and sorrows through the years
I’m alone in this world without you

Совсем один в Этом Мире Без Тебя (перевод)

О, ты обманывал, и ты солгал, ты смеялся, потому что я плакал
Вы сказали, что нашли кого-то нового
Но я играл и проиграл, теперь я заплачу, чего бы это ни стоило
Совсем один в этом мире без тебя
Совсем один в этом мире совсем один и такой синий
Наедине с моими воспоминаниями о тебе
Только душевная боль, слезы и печали на протяжении многих лет
Я один в этом мире без тебя
Почему-то я не могу забыть тот день, когда мы впервые встретились
Ты обещал всегда быть верным
Но теперь ты ушел, и я остался совсем один
Совсем один в этом мире без тебя
Совсем один в этом мире совсем один и такой синий
Наедине с моими воспоминаниями о тебе
Только душевная боль, слезы и печали на протяжении многих лет
Я один в этом мире без тебя
Мое сердце разбито, теперь я не могу как-то забыть
Эти милые мелочи, которые вы делали раньше
Я больше не буду тебя беспокоить, я просто дойду до конца
Совсем один в этом мире без тебя
Совсем один в этом мире совсем один и такой синий
Наедине с моими воспоминаниями о тебе
Только душевная боль, слезы и печали на протяжении многих лет
Я один в этом мире без тебя