Перевод текста песни Flamethrower - Econoline Crush

Flamethrower (оригинал)

Kick start the beat box
The saints are marching through
Demons are the dealers here
While the house band plays the blues
I won’t give you no refund
On all these borrowed goods
I’d throw the kill switch
But the engine’s running smooth
Something 'bout this place we’re in
Is killing me and you
Someone find the messenger
Don’t forget to shoot
Once I would save them
Now I want them dead
I might not ever get
All the things she said
Don’t know how much you can tell
Don’t think I hide it that well
I got this feeling
Everything is going to hell
Don’t know how much you can tell
Don’t think I hide it that well
I got this feeling
Everything is going to hell
Don’t know about this
I ain’t one to be amused
Some of us have trouble
Forgiving some of you
A smooth cadillac ride
Take me far away
I’ll be back, don’t worry
Everything’s okay
Don’t know how much you can tell
Don’t think I hide it that well
I got this feeling
Everything is going to hell
Don’t know how much you can tell
Don’t think I hide it that well
I got this feeling
Everything is going to hell
Street walkers sleep well
On a Sunday afternoon
A million times they warned me
About spending time with you
These tiny packages
Broke the bank and left
I’ve walked from miles
And I ain’t seen nothing yet
Don’t know how much you can tell
Don’t think I hide it that well
I got this feeling
Everything is going to hell
Don’t know how much you can tell
Don’t think I hide it that well
I got this feeling
Everything is going to hell
Something 'bout this place we’re in
Is killing me and you
Someone find the messenger
Don’t forget to shoot
Don’t know how much you can tell
Don’t think I hide it that well
I got this feeling
Everything is going to hell
Don’t know how much you can tell
Don’t think I hide it that well
I got this feeling
Everything is going to hell (2x)

Огнемет (перевод)

Запустите битбокс
Святые маршируют
Демоны здесь торговцы
Пока домашняя группа играет блюз
Я не верну вам деньги
На все эти заимствованные товары
Я бы кинул выключатель
Но двигатель работает ровно
Что-то насчет этого места, в котором мы находимся
Убивает меня и тебя
Кто-нибудь, найдите посыльного
Не забывайте снимать
Когда-то я спасу их
Теперь я хочу, чтобы они умерли
я, возможно, никогда не получу
Все что она сказала
Не знаю, сколько вы можете сказать
Не думайте, что я так хорошо это скрываю
у меня такое чувство
Все катится к черту
Не знаю, сколько вы можете сказать
Не думайте, что я так хорошо это скрываю
у меня такое чувство
Все катится к черту
Не знаю об этом
Я не из тех, кого можно развлечь
У некоторых из нас есть проблемы
Прощение некоторых из вас
Плавная поездка на кадиллаке
Увези меня далеко
Я вернусь, не волнуйся
Все в порядке
Не знаю, сколько вы можете сказать
Не думайте, что я так хорошо это скрываю
у меня такое чувство
Все катится к черту
Не знаю, сколько вы можете сказать
Не думайте, что я так хорошо это скрываю
у меня такое чувство
Все катится к черту
Уличные проститутки хорошо спят
В воскресенье днем
Миллион раз меня предупреждали
О том, как проводить время с тобой
Эти крошечные пакеты
Разбил банк и ушел
Я шел от миль
И я еще ничего не видел
Не знаю, сколько вы можете сказать
Не думайте, что я так хорошо это скрываю
у меня такое чувство
Все катится к черту
Не знаю, сколько вы можете сказать
Не думайте, что я так хорошо это скрываю
у меня такое чувство
Все катится к черту
Что-то насчет этого места, в котором мы находимся
Убивает меня и тебя
Кто-нибудь, найдите посыльного
Не забывайте снимать
Не знаю, сколько вы можете сказать
Не думайте, что я так хорошо это скрываю
у меня такое чувство
Все катится к черту
Не знаю, сколько вы можете сказать
Не думайте, что я так хорошо это скрываю
у меня такое чувство
Все катится к черту (2x)