Перевод текста песни Unstable - Echotape

Unstable - Echotape
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unstable, исполнителя - Echotape.
Дата выпуска: 15.01.2013
Язык песни: Английский

Unstable

(оригинал)
I try to force my muscles
But I can’t make them work
It breeds the tension
That only makes it worse
Rip out the tendons
From under my skin
I need you now
But I don’t know where to begin
I live like a stranger
Now I’m one of them
An emprisoned stranger
Locked under your spell
Courage come near
I stand unstable
Drifting off the tracks I made
I remember a dream
Where I was here before
But a drape of grey
Is hanging over the door
Now as you stand before me I push you out of my reach
I’m so frightened
Where I stand behind a shield
I live like a stranger
I float with all of them
Emprisoned strangers
Leading me through hell
Courage come near
I stand unstable
Drifting off the tracks I made
Would you banish this fear
I stand unstable
Would you pull me up So I can breathe
I can breathe
I’m trapped behind a blockage in my brain
It’s reaching out but my heart will take the strain
Just wanna reach out and touch you
But I’m a fool
I’m a fool
I’m a fool
Courage come near
I stand unstable
Drifting off the tracks I made
Would you banish this fear
I stand unstable
Would you pull me up So I can breathe
I can breathe
This fantasy is unstable
This fantasy is unstable

Нестабильный

(перевод)
Я пытаюсь заставить свои мышцы
Но я не могу заставить их работать
Это порождает напряжение
Это только усугубляет ситуацию
Вырвать сухожилия
Из-под моей кожи
Ты мне сейчас нужен
Но я не знаю, с чего начать
Я живу как чужой
Теперь я один из них
Заключенный незнакомец
Заперт под вашим заклинанием
Мужество приблизиться
я стою неустойчиво
Дрейфуя с дорожек, которые я сделал
Я помню сон
Где я был здесь раньше
Но драпировка серая
Висит над дверью
Теперь, когда ты стоишь передо мной, я выталкиваю тебя из своей досягаемости
я так напугана
Где я стою за щитом
Я живу как чужой
Я плыву со всеми ними
Заключенные незнакомцы
Ведущий меня через ад
Мужество приблизиться
я стою неустойчиво
Дрейфуя с дорожек, которые я сделал
Не могли бы вы изгнать этот страх
я стою неустойчиво
Не могли бы вы подтянуть меня, чтобы я мог дышать
я могу дышать
Я в ловушке из-за блокировки в моем мозгу
Он тянется, но мое сердце выдержит напряжение
Просто хочу протянуть руку и прикоснуться к тебе
Но я дурак
Я дурак
Я дурак
Мужество приблизиться
я стою неустойчиво
Дрейфуя с дорожек, которые я сделал
Не могли бы вы изгнать этот страх
я стою неустойчиво
Не могли бы вы подтянуть меня, чтобы я мог дышать
я могу дышать
Эта фантазия нестабильна
Эта фантазия нестабильна
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spinning 2013
We Should Feel Like We Are in Love 2014
See You Soon 2015
Whiskey Bar 2014
We've Been Dreaming 2016
All My Days 2015

Тексты песен исполнителя: Echotape