Перевод текста песни Grief - Earl Sweatshirt

Grief (оригинал)

Alright
Uh, uh, uh
Good grief, I been reaping what I sowed
Nigga, I ain’t been outside in a minute
I been living what I wrote
And all I see is snakes in the eyes of these niggas
Momma taught me how to read 'em when I look
Miss me at the precinct getting booked
Fishy niggas stick to eating off of hooks
Say you eating, but we see you getting cooked, nigga
I don’t act hard, I’m a hard act to follow, nigga
Like it or not, when it drop, bet he gotta listen
Chasing dragons, tryna make it happen, on a mission
Step into the shadows, we could talk addiction
When it’s harmful where you going and the part of you that know it
Don’t give a fuck, pardon me for going into details
3−7-6 was a brothel
We had females come in every hour on the dot
And the shit sound like a gavel when it knock
Focused on my chatter, ain’t as frantic as my thoughts
Lately I’ve been panicking a lot
Feeling like I’m stranded in a mob, scrambling for Xanax out the canister to pop
Never getting out of hand
Steady handling my job, time damaging my ties
Who turn to get up?
Get dude turned to dinner quick
You circus niggas, you turning into tricks
I was making waves, you was surfing in 'em
Dealing with the stomach pains just from birthing niggas' shit
Cut the grass off the surface
Pray the lawnmower blade catch the back of a serpent nigga’s shit
Bitch
Good grief, I been reaping what I sowed
Nigga, I ain’t been outside in a minute
I been living what I wrote
And all I see is snakes in the eyes of these niggas
Momma taught me how to read 'em when I look
Miss me at the precinct getting booked
Fishy niggas stick to eating off of hooks
Say you eating, but we see you getting cooked, nigga
My fleeting thoughts on a leash
For the moment, high as fuck
I’ve been alone in my shit, for the longest
Snakes sliding in the street
Momma taught me how to not be like the bodies lying in them
Pigs, riding in 'em
I’m a target so it’s hard to even eye me in 'em
If he ain’t dying for me, then I ain’t riding with him
There’s no time for that
Making sure my man wallet’s straight
Like a collar when you iron that
Thinking 'bout my grandmama, find a bottle
I’mma wallow when I lie in that
I just want my time and my mind intact
When they both gone, you can’t buy 'em back

Горе (перевод)

Хорошо
Ух, ух, ух
Боже мой, я пожинаю то, что посеял
Ниггер, я не выходил на улицу ни минуты
Я жил тем, что написал
И все, что я вижу, это змеи в глазах этих нигеров
Мама научила меня читать их, когда я смотрю
Скучаю по мне на участке, где заказывают
Рыбные ниггеры едят с крючков
Скажи, что ты ешь, но мы видим, что ты готовишься, ниггер.
Я не веду себя жестко, за мной сложно следить, ниггер
Нравится тебе это или нет, но когда он упадет, держу пари, он должен слушать
Преследуя драконов, попробуй, чтобы это произошло, на миссии
Шагните в тень, мы могли бы поговорить о зависимости
Когда вредно то, куда ты идешь, и та часть тебя, которая это знает
Да похуй, извините, что вдаюсь в подробности
3−7-6 был борделем
У нас были женщины, приходящие каждый час в точку
И дерьмо звучит как молоток, когда оно стучит
Сосредоточен на моей болтовне, не так безумен, как мои мысли
В последнее время я много паникую
Чувство, что я застрял в толпе, карабкаясь за ксанаксом из канистры, чтобы лопнуть
Никогда не выходит из-под контроля
Стабильно справляюсь со своей работой, время портит мои связи
Кто поворачивается, чтобы встать?
Быстро заставь чувака пообедать
Вы цирковые ниггеры, вы превращаетесь в трюки
Я создавал волны, ты катался на них
Справляясь с болями в животе только от дерьма рождения нигеров
Срезать траву с поверхности
Молись, чтобы лезвие газонокосилки поймало заднюю часть дерьма змеиного ниггера.
Сука
Боже мой, я пожинаю то, что посеял
Ниггер, я не выходил на улицу ни минуты
Я жил тем, что написал
И все, что я вижу, это змеи в глазах этих нигеров
Мама научила меня читать их, когда я смотрю
Скучаю по мне на участке, где заказывают
Рыбные ниггеры едят с крючков
Скажи, что ты ешь, но мы видим, что ты готовишься, ниггер.
Мои мимолетные мысли на поводке
На данный момент чертовски
Я был один в своем дерьме, дольше всех
Змеи скользят по улице
Мама научила меня, как не быть похожим на лежащие в них тела
Свиньи, едущие в них
Я цель, поэтому меня трудно даже разглядеть в них
Если он не умирает за меня, то я не еду с ним
На это нет времени
Убедиться, что мой мужской кошелек в порядке
Как воротник, когда вы его гладите
Думая о моей бабушке, найди бутылку
Я валяюсь, когда лежу в этом
Я просто хочу, чтобы мое время и мой разум не пострадали
Когда они оба ушли, вы не можете купить их обратно