Перевод текста песни Work That Thing - E.S.G., Slim Thug

Work That Thing (оригинал)

Work that thing
Twerk it fast
Go on about that ass
If you wanna make some cash
On them things
And that’s glass
Wood across the dash
Lookin good when we pass
Swang and Bang
And mash on
Don’t make this be a song
That we whip your ass on
What you claim?
Then throw it up
On a drank, pour it up
On a smoke, roll it up
I’m Don bread
A young hogg, shaking the feds
I was led, to put lead
In these fake, haters head
I’m 100% about my bread
Show a dollar and I’ll follow
Ben Franks my role model
So I’m no freestyler
If it’s free ain’t me
Money talk, shit walk
And since, my time cost
I can’t afford to be bought
Cash for everything around me
It’s on the ground, you found me
I can’t let my people down me
Ain’t nothing but stars around me
I had to ball, or stay broke
Get a job, or sell dope
I choose dope
Cause I don’t look good in hallowed ropes
I’m trying to shine
I promise I can’t get left behind
I keep that money on my mind
At all times
I do what I wanna
Might fly to Daytona
To get in a sauna
If it ain’t sticky marijuana
Take it back to the corner
It’s your life, ya happy?
Well do what you do
Don’t let nobody knock ya hustle fool
Do what you do
Ha
Work that thing
Twerk it fast
Go on about that ass
If you wanna make some cash
On them things
And that’s glass
Wood across the dash
Lookin good when we pass
Swang and Bang
And mash on
Don’t make this be a song
That we whip your ass on
What you claim?
Then throw it up
On a drank, pour it up
On a smoke, roll it up
Now ESG be shinning
Top on recline
G Riding with a dime piece
Smoking on some pine trees
You can find me
On Giavoni’s and Kiss
Now what really turn me on
Is some Tina Thompson lips
Ha, Com-ets flip
We on fire!
Trying to bust
Like a set of ol' Firestone Tires
Organize the franchise
That was destined to rise
Gotta keep my mind on the prize
I look at my lil' son’s eyes
Player, you know, and I know
That we gotta get green
Hit the scene, like Outkast
So fresh, and so clean
Wanna make a million dollars
Let me spend sixteen
Give me one big machine
And a ???
Candy green, TV screens
We thought of that codine shit
That pinky ring and byzletine
And all that bling, bling shit
This song for rappers, and jackers
Strippers, and brick flippers
Everybody about that money
We goin to representin with ya!
Work that thing
Twerk it fast
Go on about that ass
If you wanna make some cash
On them things
And that’s glass
Wood across the dash
Lookin good when we pass
Swang and Bang
And mash on
Don’t make this be a song
That we whip your ass on
What you claim?
Then throw it up
On a drank, pour it up
On a smoke, roll it up
It’s me, the Slim T
And that ESG
Northside
Southside
Bringing heat to the street
You got beef?
beat your feet
Cause my click ain’t weak
We gotta new logo
You seen the platinum piece
We goin back to back
And wreckin track for track
We went from crack to ??
Just to make our stack
A TTS Cadillac
A crooked braids to the bag
A ball fade Escalade
Where my Gucci shades at?
Me and Slim goin shine
We reading Rolex time
Ninety-nine gotta mind
On the million dollar grind
Let my fifth recline
Let my top down
We smile at the same time
And lave the whole world blind
Ha
Work that thing
Twerk it fast
Go on about that ass
If you wanna make some cash
On them things
And that’s glass
Wood across the dash
Lookin good when we pass
Swang and Bang
And mash on
Don’t make this be a song
That we whip your ass on
What you claim?
Then throw it up
On a drank, pour it up
On a smoke, roll it up
Bounce playa, bounce playa
Where my soldiers at?
Bounce playa, bounce playa
Where my soldiers at?
Bounce baby, bounce baby
Make that ass clap
Bounce baby, bounce baby
Make that ass clap
Bounce playa, bounce playa
Where my thugs at?
Bounce playa, bounce playa
Where my thugs at?
Bounce baby, bounce baby
Make that ass clap
Bounce baby, bounce baby
Make that ass clap
Ha

Работай Этой Штукой (перевод)

Работай над этим
Тверкай быстро
Продолжай об этой заднице
Если вы хотите заработать немного денег
На них вещи
И это стекло
Дерево через приборную панель
Хорошо выглядишь, когда мы проходим
Сванг и Бэнг
И пюре на
Не делай это песней
Что мы надерем тебе задницу
Что вы утверждаете?
Тогда бросьте это
На выпил, налей его
На дыму свернуть
Я Дон Хлеб
Молодой боров, трясущий федералов
Меня повели, положить свинец
В этих фальшивых, ненавистных головах
Я на 100 % о моем хлебе
Покажи доллар, и я пойду
Бен Фрэнкс мой образец для подражания
Так что я не фристайлер
Если это бесплатно, это не я
Разговор о деньгах, дерьмовая прогулка
И так как моя стоимость времени
Я не могу позволить, чтобы меня купили
Наличные деньги для всего вокруг меня
Это на земле, ты нашел меня
Я не могу подвести своих людей
Не что иное, как звезды вокруг меня
Я должен был играть в мяч или оставаться на мели
Устроиться на работу или продавать наркотики
я выбираю допинг
Потому что я плохо выгляжу в освященных веревках
Я пытаюсь сиять
Я обещаю, что не могу остаться позади
Я держу эти деньги в уме
Всегда
Я делаю то, что хочу
Может полететь в Daytona
Чтобы попасть в сауну
Если это не липкая марихуана
Верните его в угол
Это твоя жизнь, ты счастлив?
Хорошо делай то, что делаешь
Не позволяй никому сбить тебя с толку, дурак
Делай то, что ты делаешь
Ха
Работай над этим
Тверкай быстро
Продолжай об этой заднице
Если вы хотите заработать немного денег
На них вещи
И это стекло
Дерево через приборную панель
Хорошо выглядишь, когда мы проходим
Сванг и Бэнг
И пюре на
Не делай это песней
Что мы надерем тебе задницу
Что вы утверждаете?
Тогда бросьте это
На выпил, налей его
На дыму свернуть
Теперь ESG сияет
Сверху в наклонном положении
G Езда с копейкой
Курение на некоторых соснах
Ты можешь найти меня
О Джавони и Kiss
Теперь, что меня действительно заводит
Губы Тины Томпсон
Ха, Com-ets флип
Мы в огне!
Попытка разорить
Как набор старых шин Firestone
Организовать франшизу
Это было суждено подняться
Я должен думать о призе
Я смотрю в глаза моего маленького сына
Игрок, ты знаешь, и я знаю
Что мы должны стать зелеными
Выходите на сцену, как Outkast
Такой свежий и такой чистый
Хочешь заработать миллион долларов
Позвольте мне потратить шестнадцать
Дайте мне одну большую машину
И ???
Конфетно-зеленый, экраны телевизоров
Мы думали об этом дерьме с кодином
Это кольцо на мизинце и визлетин
И все это блестящее, блестящее дерьмо
Эта песня для рэперов и джекеров
Стриптизерши и кирпичные ласты
Все об этих деньгах
Мы собираемся представлять с тобой!
Работай над этим
Тверкай быстро
Продолжай об этой заднице
Если вы хотите заработать немного денег
На них вещи
И это стекло
Дерево через приборную панель
Хорошо выглядишь, когда мы проходим
Сванг и Бэнг
И пюре на
Не делай это песней
Что мы надерем тебе задницу
Что вы утверждаете?
Тогда бросьте это
На выпил, налей его
На дыму свернуть
Это я, Slim T
И этот ЭСГ
Северная сторона
Южная сторона
Тепло на улицу
У тебя есть говядина?
бить себя по ногам
Потому что мой щелчок не слабый
Нам нужен новый логотип
Вы видели кусок платины
Мы идем спиной к спине
И трек для трека
Мы перешли от трещины к ??
Просто чтобы сделать наш стек
Кадиллак TTS
Кривые косы к сумке
Мяч исчезает Escalade
Где мои солнцезащитные очки Gucci?
Я и Слим сияем
Мы читаем время Rolex
Девяносто девять должны иметь в виду
На миллион долларов
Пусть мой пятый откинется
Пусть мой сверху вниз
Мы улыбаемся одновременно
И ослепить весь мир
Ха
Работай над этим
Тверкай быстро
Продолжай об этой заднице
Если вы хотите заработать немного денег
На них вещи
И это стекло
Дерево через приборную панель
Хорошо выглядишь, когда мы проходим
Сванг и Бэнг
И пюре на
Не делай это песней
Что мы надерем тебе задницу
Что вы утверждаете?
Тогда бросьте это
На выпил, налей его
На дыму свернуть
Отскок плайя, отскок плайя
Где мои солдаты?
Отскок плайя, отскок плайя
Где мои солдаты?
Подпрыгивай, детка, подпрыгивай, детка
Заставь эту задницу хлопать
Подпрыгивай, детка, подпрыгивай, детка
Заставь эту задницу хлопать
Отскок плайя, отскок плайя
Где мои головорезы?
Отскок плайя, отскок плайя
Где мои головорезы?
Подпрыгивай, детка, подпрыгивай, детка
Заставь эту задницу хлопать
Подпрыгивай, детка, подпрыгивай, детка
Заставь эту задницу хлопать
Ха