Перевод текста песни Die Last - E-Craft

Die Last (оригинал)

Welcome you up there above,
You’ve travelled long through space,
But you will be dissapointed
With us the human race
Welcome you up there above,
On our planet, that you respect.
But the poisonous air down here
Is not what you expect
The genes in the embryo,
they are a second me
Look into my face, a cripple,
is there for all to see
The air here upon our earth,
Toxic clean and sulphur hot,
Our poor groans are full of passion,
Day and night it’s our lot.

Умри последним (перевод)

Приветствую вас там наверху,
Ты долго путешествовал по космосу,
Но вы будете разочарованы
С нами человеческая раса
Приветствую вас там наверху,
На нашей планете, которую вы уважаете.
Но ядовитый воздух здесь
Это не то, что вы ожидаете
Гены в эмбрионе,
они второй я
Посмотри мне в лицо, калека,
есть у всех на виду
Воздух здесь, на нашей земле,
Ядовитый чистый и серный горячий,
Наши бедные стоны полны страсти,
День и ночь это наш удел.