Перевод текста песни Kill Joy - Dysphoria

Kill Joy (оригинал)

I’ve heard it all, now stand aside
Pegged down you will find
Emotional homicide
You break the walls down to the past
I can’t even look into that face
Hate filled anger, and all pain
Now did you see what you did to me How can I turn back what has been
Finding reason is not clear
What is in me that you fear
I cannot bear this weight
My compassion now turned to rage
See my fear fade away
I have changed yet you remain the same
Just true words have taken not enough
Of my battered soul
What you could not give
Bowed down with this lifeless world
What I could not give
Bowed down with this life I gave
I veil a lie.
You veil a lie
Pray for the weeks that have been
The moment is now dead
Dont push your lies through me Kill all joy in life
Joy in life
Joy in life
Joy in lies
Lies bleeding into lies
Pealing back the layers of disguise
You can not obscure me I have changed you remain the same
Just true words have taken not enough
Of my battered soul
What you could not give
Bowed down with this lifeless world
What I could not give
Bowed down with this life I gave
I veil a lie
You veil a lie
How can words take back my mind
I’ve heard it all, now stand aside
Pegged down you will find
Emotional homicide

Убить Радость (перевод)

Я все это слышал, теперь отойди в сторону
Привязанный вы найдете
Эмоциональное убийство
Вы ломаете стены в прошлое
Я даже не могу смотреть в это лицо
Ненависть, наполненная гневом, и вся боль
Теперь ты видел, что ты сделал со мной? Как я могу вернуть то, что было
Причина поиска не ясна
Что во мне, чего ты боишься
Я не могу вынести этот вес
Мое сострадание теперь превратилось в ярость
Смотри, как мой страх исчезает
Я изменился, но ты остался прежним
Просто верных слов ушло мало
Моей израненной души
Что ты не мог дать
Поклонился этому безжизненному миру
Что я не мог дать
Поклонился этой жизни, которую я дал
Я скрываю ложь.
Вы скрываете ложь
Молитесь за недели, которые были
Момент уже мертв
Не проталкивай свою ложь через меня Убей всю радость в жизни
Радость жизни
Радость жизни
Радость во лжи
Ложь, истекающая ложью
Снятие слоев маскировки
Ты не можешь скрыть меня, я изменился, ты остаешься прежним
Просто верных слов ушло мало
Моей израненной души
Что ты не мог дать
Поклонился этому безжизненному миру
Что я не мог дать
Поклонился этой жизни, которую я дал
я скрываю ложь
Вы скрываете ложь
Как слова могут вернуть мой разум
Я все это слышал, теперь отойди в сторону
Привязанный вы найдете
Эмоциональное убийство