Перевод текста песни Face Down - Dysphoria

Face Down (оригинал)

Face Down!
It’s hard to lead a full life
When you’re lying face down on the ground
Get up get straight and find out now
Where you now belong
You see the world it’s full of hate
Part of a world you help create
You can’t see beyond yourself
They all laugh as you’ve fallen down
It seems you are caught up in a world
That you don’t even know
Finding this world is flawed
It’s now up to yourself
You use and use, try to forget
Part of a world you’re being mislead
We all see your true self
They all laugh when you’ve fallen down
Disrespect the quality of your friends
You fill with regret
Destroyed your world and now it’s gone
Nothing
You use and use and try to forget
Part of a world, you’re being mislead
We can see your true self
Now I laugh as you’ve fallen down
Believe in myself, my own words
See the truth beyond this trust
You have erred in this world
Fallen Down
Fallen Down
Face Down

Лицом Вниз (перевод)

Лицом вниз!
Трудно вести полноценную жизнь
Когда ты лежишь лицом вниз на земле
Вставай, поправляйся и узнай сейчас
Где вы сейчас принадлежите
Вы видите, что мир полон ненависти
Часть мира, который вы помогаете создавать
Вы не можете видеть дальше себя
Они все смеются, когда ты упал
Кажется, вы попали в мир
Что ты даже не знаешь
Поиск этого мира ошибочен
Теперь дело за вами
Ты используешь и используешь, попробуй забыть
Часть мира, который вас вводят в заблуждение
Мы все видим вашу истинную сущность
Они все смеются, когда ты падаешь
Не уважайте качество своих друзей
Вы наполняетесь сожалением
Разрушил твой мир, и теперь его нет.
Ничего
Вы используете, используете и пытаетесь забыть
Часть мира, вас вводят в заблуждение
Мы можем видеть вашу истинную сущность
Теперь я смеюсь, когда ты упал
Верь в себя, в свои слова
Увидеть правду за пределами этого доверия
Вы ошиблись в этом мире
Упал
Упал
Лицом вниз