Перевод текста песни Iron Strengthens Iron - Dyscarnate

Iron Strengthens Iron (оригинал)

Be it a bone or a broken staff
Crush hopes, make a shell of a man
Cut down to the scars on our knees
I see you traitor!
Bound wounds packed with salt and clay
Drown in ash to take the taste away
Forged, crushed, forced to kneel
Torn nerves replaced with twisted steel
Another throne, our broken path
Lead her steady, hold her fast
Steeds track through the crimson waves
Guided by the blade
She’s nervous, trapped behind the lines
Of fear and filth and butchered lives
A trigger in the hands of minds
Too young for graves to bind
Divide the weak, spread suffering, dismay
Be steady, hold all our restraint
A storm of swords will rain upon the backs of broken men
For us they pray, scattered in the aftermath
Another bridge won’t save the trust we stripped from our first born
This will won’t break, as iron strengthens iron
Before dawn breaks the night we push on through the fog
A place where cowards thrive and good men die like dogs
Bite the tongue until you can’t ignore
Blood in the mouth beats blood on the floor
Weed out the weak to keep the bloodline pure
Claw the lungs until they breathe no more
A chalice held toward the sun to appease the hands that bind
Our collective inner toil, spill poison on the mind
We’re strengthened by iron, reduced to tears by pain
I throw my hands deep into filth to find myself again
Divide the weak, spread suffering, dismay
Be steady, hold all our restraint
Prepare yourselves!
For a storm of swords to rain upon the backs of men
For us they pray, scattered in the aftermath
Another bridge won’t save the trust we stripped from our first born
This will won’t break, as iron strengthens iron

Железо Укрепляет Железо (перевод)

Будь то кость или сломанный посох
Разрушь надежды, сделай из человека панцирь
Сократите шрамы на коленях
Я вижу тебя, предатель!
Связанные раны, забитые солью и глиной
Утонуть в золе, чтобы убрать вкус
Кованый, раздавленный, вынужденный встать на колени
Порванные нервы заменены искривленной сталью
Другой трон, наш сломанный путь
Веди ее устойчиво, держи ее крепко
Кони следуют по малиновым волнам
Руководствуясь лезвием
Она нервничает, в ловушке за линиями
О страхе, грязи и убитых жизнях
Триггер в руках разума
Слишком молод для могил, чтобы связать
Разделяй слабых, распространяй страдания, тревогу
Будьте стойкими, держите всю нашу сдержанность
Буря мечей прольется дождем на спины сломленных людей
За нас молятся, разбросанные после
Другой мост не спасет доверие, которое мы лишили нашего первенца
Это не сломается, так как железо укрепляет железо
Перед рассветом ночь мы продвигаемся сквозь туман
Место, где процветают трусы, а хорошие люди умирают, как собаки
Прикуси язык, пока не сможешь игнорировать
Кровь во рту бьет кровь на полу
Отсеивайте слабых, чтобы сохранить чистоту родословной
Коготь легкие, пока они больше не дышат
Чаша, поднесенная к солнцу, чтобы успокоить связывающие руки
Наш коллективный внутренний труд, проливай яд на ум
Мы укреплены железом, доведены до слез болью
Я опускаю руки глубоко в грязь, чтобы снова найти себя
Разделяй слабых, распространяй страдания, тревогу
Будьте стойкими, держите всю нашу сдержанность
Приготовьтесь!
Чтобы буря мечей обрушилась на спины людей
За нас молятся, разбросанные после
Другой мост не спасет доверие, которое мы лишили нашего первенца
Это не сломается, так как железо укрепляет железо