Перевод текста песни Sticks & Stones - DWNTWN

Sticks & Stones (оригинал)

I see the look in your eyes
Can never be perfect
Even if I tried
I’d still let you down
The lies in your smile
Scared to be different
I’ve gotta get out
And that’s why I say
Gotta do this on my own
I’ve gotta do this on my own
You’re never gonna break my bones
With sticks and stones
I need to do this on my own
You know you’re not always right
But you brought me up to think so
And I paid the price
Years without a voice
I don’t want to fight
But you dance around the problems
And yeah I’ve gotten wise
That’s why I say
I gotta do this on my own
I gotta do this on my own
You’re never gonna break my bones
With sticks and stones
I need to do this on my own
Your sticks and stones
May break my bones
But your words will never hurt me
But your words will never hurt me
Oh your words will never hurt me
Oh your words will never hurt me

Палочки и камни (перевод)

Я вижу выражение твоих глаз
Никогда не может быть идеальным
Даже если бы я попытался
Я все равно подвел тебя
Ложь в твоей улыбке
Страшно быть другим
я должен выйти
Вот почему я говорю
Должен сделать это самостоятельно
Я должен сделать это самостоятельно
Ты никогда не сломаешь мне кости
С палками и камнями
Мне нужно сделать это самостоятельно
Вы знаете, что вы не всегда правы
Но ты заставил меня так думать
И я заплатил цену
Годы без голоса
я не хочу драться
Но ты танцуешь вокруг проблем
И да, я стал мудрым
Вот почему я говорю
Я должен сделать это самостоятельно
Я должен сделать это самостоятельно
Ты никогда не сломаешь мне кости
С палками и камнями
Мне нужно сделать это самостоятельно
Ваши палки и камни
Может сломать мне кости
Но твои слова никогда не причинят мне вреда
Но твои слова никогда не причинят мне вреда
О, твои слова никогда не причинят мне вреда.
О, твои слова никогда не причинят мне вреда.