Перевод текста песни Don't Sit Back (Frankie Said) - Dutch Uncles

Don't Sit Back (Frankie Said) - Dutch Uncles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Sit Back (Frankie Said) , исполнителя -Dutch Uncles
Песня из альбома O Shudder
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:22.02.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMemphis Industries
Don't Sit Back (Frankie Said) (оригинал)Не Сиди Сложа Руки (Фрэнки Сказал) (перевод)
It must have been a heart attack Должно быть, это был сердечный приступ
The thousand people struggle Тысячи людей борются
Never known like that Никогда не знал, как это
And does that fact make me scream? И этот факт заставляет меня кричать?
I can’t decide what Я не могу решить, что
Makes me want to leave here Заставляет меня хотеть уйти отсюда
Everytime not Каждый раз не
Just somebody’s son Просто чей-то сын
Equivocally numb Двусмысленно оцепенел
But chasing up what matters Но в погоне за тем, что важно
The race in every sum Гонка в каждой сумме
And its song И его песня
So what’s your peace of mind waiting for, huh? Так чего же ждет твое душевное спокойствие, а?
Didn’t Frankie say it was alright? Разве Фрэнки не говорил, что все в порядке?
It’s alright now kid, It’s alright, look Все в порядке, малыш, все в порядке, смотри
You’ve been crippled as the crow Вы искалечены, как ворона
Where you been around lately Где вы были в последнее время
As long as you have known Пока вы знаете
Never known how Никогда не знал, как
As nothing is the night Поскольку ничто не ночь
Did Frankie say it was alright? Фрэнки сказал, что все в порядке?
It’s alright Все хорошо
And does that fact make me heed? И заставляет ли этот факт меня обращать внимание?
It maybe does but Может быть, но
Is everyone against my love? Все против моей любви?
I’ve got to know how much Я должен знать, сколько
So what’s your basic peace of mind waiting for, huh? Так чего же ждет ваше душевное спокойствие, а?
What you waiting for? Чего ты ждешь?
Didn’t Frankie say it was alright? Разве Фрэнки не говорил, что все в порядке?
It’s alright now kid, It’s alright, look Все в порядке, малыш, все в порядке, смотри
You’ve been crippled as the crow Вы искалечены, как ворона
Where you been around lately Где вы были в последнее время
As long as you have known Пока вы знаете
You’ve never known that Вы никогда не знали, что
Sure as nothing is the night Конечно, как ничто ночь
What you waiting for? Чего ты ждешь?
Did Frankie say it’s alright? Фрэнки сказал, что все в порядке?
Don’t sit back Не сидеть сложа руки
Go for what you’re hiding from Ищите то, от чего вы прячетесь
You’ve got reach out ‘til it hurts someoneУ тебя есть протянуть руку, пока это не причинит кому-то боль
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2015
2013
2013
2013
2013
2016
2013
2013
2013
2013
2013
2012
2015
2015
2015
2015
2015
Oh Yeah
ft. Bossy Love
2017
2015
2015