Перевод текста песни Fire of Time - Dungeon

Fire of Time (оригинал)

In a wasteland
In a world led astray
Left high and dry
And a million miles from home
Our inception
So far away
But tomorrow lies
Along this lonely road
PRE-CHORUS 1:
And with a new day dawning
Searching for our guiding light
We shed our skin and just keep walking
And ride until the night
And we journey on and on
Wheels turning, we’ve only just begun
In time’s fire we burn
As the candle dies, our future lies beyond
On and on…
In this story
We re-write book of life
The pages turn
And time just slips away
On our journey
Transcend amorphous lands
We’ve come so far
Yet so much more to go
PRE-CHORUS 2:
And as we reach for glory
Old chapters fade away
So turn the page and tell the story
And live another day
REPEAT CHORUS
SOLO: LT
REPEAT CHORUS x 2

Огонь времени (перевод)

В пустоши
В мире, сбитом с пути
Левый высокий и сухой
И в миллионе миль от дома
Наше начало
Так далеко
Но завтра лежит
По этой одинокой дороге
ПРЕД ПРИПЕВ 1:
И с рассветом нового дня
В поисках нашего путеводного света
Мы сбрасываем кожу и просто продолжаем идти
И кататься до ночи
И мы путешествуем дальше и дальше
Колеса крутятся, мы только начали
В огне времени мы горим
Когда свеча гаснет, наше будущее лежит за пределами
Снова и снова…
В этой истории
Мы переписываем книгу жизни
Страницы переворачиваются
И время просто ускользает
В нашем путешествии
Преодолейте аморфные земли
Мы зашли так далеко
И все же так много еще предстоит пройти
ПЕРЕД ПРИПЕВОМ 2:
И когда мы достигаем славы
Старые главы исчезают
Так что переверните страницу и расскажите историю
И прожить еще один день
ПОВТОР ПРИПЕВА
СОЛО: LT
ПОВТОР ПРИПЕВА x 2