Перевод текста песни Better Man - Dungeon

Better Man (оригинал)

Deceiver — ill will you deny
Betrayer of trust you defile
False logic, the truth you defy
Of heart icy cold, turned to black
Razor-wire words of attack
With thrust of the blade to my back
And watching your fables unfold
In time truth be told
I will always be the better man
I will always be the best man that I can
So come on twist the knife, my friend
But I’ll still be here at the end
And soon you’ll see you’ve lost it all…
So now, transparent — I see through your lies
Façade torn, betrayed, no surprise
Remaining respect cast aside
As plain as the day now it’s clear
Playing the game, insincere
Caught up in your own web of tears
And watch as your crocodile smile
Is betrayed by your eyes
I will always be the better man
I will always be the best man that I can
So come on twist the knife, my friend
But I’ll still be here at the end
And soon you’ll see you’ve lost it all…
I will always be the better man
I will always be the best man that I can
So come on twist the knife, my friend
But I’ll still be here at the end
And soon you’ll see you’ve lost it all…
I will always be the better man
I will always be the best man that I can
So come on twist the knife, my friend
But I’ll still be here at the end
And soon you’ll see you’ve lost it all…

Лучше Человек (перевод)

Обманщик — ты будешь отрицать
Предатель доверия вы оскверняете
Ложная логика, правда, которую вы бросаете вызов
Сердце ледяное, превратилось в черное
Колючие слова атаки
С ударом лезвия в спину
И наблюдая, как разворачиваются ваши басни
Со временем правда будет сказано
Я всегда буду лучшим человеком
Я всегда буду лучшим человеком, на который я способен
Так что давай крути нож, мой друг
Но я все равно буду здесь в конце
И скоро ты увидишь, что потерял все это…
Итак, теперь, прозрачный — я вижу сквозь твою ложь
Фасад разорван, предан, неудивительно
Оставшееся уважение отброшено
Так же ясно, как день, теперь ясно
Играя в игру, неискренне
Пойманный в вашей собственной паутине слез
И смотреть, как твоя крокодилья улыбка
Предан твоими глазами
Я всегда буду лучшим человеком
Я всегда буду лучшим человеком, на который я способен
Так что давай крути нож, мой друг
Но я все равно буду здесь в конце
И скоро ты увидишь, что потерял все это…
Я всегда буду лучшим человеком
Я всегда буду лучшим человеком, на который я способен
Так что давай крути нож, мой друг
Но я все равно буду здесь в конце
И скоро ты увидишь, что потерял все это…
Я всегда буду лучшим человеком
Я всегда буду лучшим человеком, на который я способен
Так что давай крути нож, мой друг
Но я все равно буду здесь в конце
И скоро ты увидишь, что потерял все это…