Перевод текста песни Har Du Vart I Stockholm? - Dungen

Har Du Vart I Stockholm? (оригинал)

Har du vart' i Stockholm där många människor bor
Flyttat tomma byar, satt på dig stockholmsskor
Är du född på landet så vet du hur det går
Om man följer strömmen så vet man vad man får
Finge jag se med dina ögon hur allting hör ihop
Skulle det bara väcka längtan tillbaks till far och mor
Har du sett på tv, där livet tycks se ut
Som en dag i Stockholm när nådatiden gått ut
Har du vart' på landet där gräs och gröda gror
Det är fint på sommaren, men i Stockholm ska vi bo
Finge jag se med dina ögon hur allting hör ihop
Skulle det bara väcka längtan tillbaks till far och mor
Har du vart' i Stockholm så ses vi väl nån gång
Flyter med trafiken i motorvägens sång
Såg mig själv i spegeln och såg en stadsbacill
Nu ska jag sluta spela dum och göra som jag vill
Finge jag se med dina ögon hur allting hör ihop
Skulle det bara väcka längtan tillbaks till far och mor

Вы Были В Городе? (перевод)

Вы были в Стокгольме, где живет много людей?
Переместил пустые деревни, надел стокгольмские туфли
Если вы родились в стране, вы знаете, как это происходит
Если вы будете следовать течению, вы знаете, что получаете
Я должен увидеть твоими глазами, как все взаимосвязано
Это только возбудило бы желание вернуться к отцу и матери
Вы смотрели телевизор, где жизнь выглядит как
Как день в Стокгольме, когда время благодати истекло
Вы были в стране, где растут трава и урожай
Летом хорошо, но мы будем жить в Стокгольме
Я должен увидеть твоими глазами, как все взаимосвязано
Это только возбудило бы желание вернуться к отцу и матери
Если вы были в Стокгольме, увидимся когда-нибудь
Потоки с движением в песне шоссе
Увидел себя в зеркале и увидел городскую бациллу
Теперь я перестану притворяться дураком и буду делать то, что хочу
Я должен увидеть твоими глазами, как все взаимосвязано
Это только возбудило бы желание вернуться к отцу и матери