Перевод текста песни Paloma blanca - Duncan Dhu

Paloma blanca (оригинал)

Una herida en tu mano fue
La que consiguió
El título de hermano que
Llevo en mi corazón
Una paloma blanca, vino volando
Y se posó
Encima de tus armas fue
Él quien la envió
Un grito desde el vientre fue
El que te recordó que el cielo
Nunca miente, y a ti ya te avisó
Y nunca más volví a saber
De aquel hermano que perdí
Paloma blanca te llevaré
Siempre en mi corazón
Y por la noche
Sobre este suelo
Te escribiré una oración

Белый голубь (перевод)

Рана на твоей руке была
тот, который получил
Титул брата, который
я ношу в своем сердце
Прилетел белый голубь
и успокоился
Вдобавок к твоему оружию это было
Тот, кто послал ее
Крик из живота был
Тот, кто напомнил тебе, что небеса
Он никогда не лжет, и он уже предупредил вас
И я больше никогда не знал
Из того брата, которого я потерял
белый голубь я возьму тебя
Навсегда в моем сердце
А ночью
на этой земле
я напишу тебе молитву