Перевод текста песни Música ratonera - Duncan Dhu

Música ratonera - Duncan Dhu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Música ratonera, исполнителя - Duncan Dhu.
Дата выпуска: 20.05.1989
Язык песни: Испанский

Música ratonera

(оригинал)
Tu madre sabe bien
Que escuchas al cenar
Hay ruido en el salón
De aquí te van a echar
Si tú eres tú y yo soy yo
No quieras ver lo que no fui
Hoy tienes que sacar
Tu hermana a pasear
Al ir se te ocurrió:
La llevarás al bar
Si quieres sí, si quieres no
Ven toma o déjalo
Los gritos suenan al chocar
En la música de un bar
Las faldas suben por la piel
Con la música de un bar
La escuchas cuando tú
Te vas a preparar
Tu padre te prohibió
Pintarte un poco más
Si quieres sí, si quieres no
Ven toma o déjalo
Los ruidos dulces al sonar
En la música de un bar
Guitarras chillan al tocar
Y te dejas conquistar

Мышеловка музыка

(перевод)
твоя мать хорошо знает
Что ты слушаешь за ужином?
В гостиной слышен шум
Они собираются выкинуть тебя отсюда
Если ты это ты и я это я
Ты не хочешь видеть, кем я не был
Сегодня вы должны получить
твоя сестра на прогулке
Пока вы шли, вам пришло в голову:
Ты отведешь ее в бар
Если хочешь да, если хочешь нет
Приходи, возьми или оставь
Крики звучат при столкновении
В музыке бара
Юбки едут по коже
Под музыку бара
ты слушаешь это, когда ты
ты собираешься готовить
твой отец запретил тебе
Нарисуй тебя еще немного
Если хочешь да, если хочешь нет
Приходи, возьми или оставь
Сладкие звуки при звонке
В музыке бара
Гитары визжат при игре
И ты позволяешь себя покорить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
En algún lugar 2011
Cien gaviotas 2013
Jardín de rosas 2013
Abandonar 2011
A tientas 2013
Capricornio 2013
Donde estés 2011
Rey de la luna 2011
Dime 2011
Nubes negras 2011
Brillaré 2011
Mundo real 2011
A tu lado 2013
Si no eres tú 2013
Las reglas del juego 2011
Fiesta y vino 2011
En el andén 2011
Mi fiel talismán 2011
Entre salitre y sudor 2011
Cuento de la canción en la botella 2011

Тексты песен исполнителя: Duncan Dhu