Перевод текста песни Los llantos de la ciudad - Duncan Dhu

Los llantos de la ciudad (оригинал)

Si callas oirás llorar
A este lado de la ciudad
Tu imagen no puedo borrar
Mi llanto brota al recordar
Siempre puede suceder
Hoy mendigo, ayer rey
Tengo escrito en la pared
Van juntos miedo y placer
Los llantos de la ciudad
Hoy tú los escucharás
Los llantos de la ciudad
Que gritan cada vez más
Quizás juntos tú y yo
Pudimos hacer callar
Los llantos de la ciudad
Aquí nada me ata ya
Si callas oirás llorar
A este lado de la ciudad
Tu imagen no puedo borrar
Mi llanto brota al recordar

Крики города (перевод)

Если ты заткнешься, ты услышишь плач
Эта сторона города
Твой образ мне не стереть
Мои слезы наворачиваются, когда я вспоминаю
всегда может случиться
Сегодня нищий, вчера король
у меня на стене написано
Они идут вместе страх и удовольствие
крики города
Сегодня вы их послушаете
крики города
кто кричит все больше и больше
может вместе ты и я
мы смогли замолчать
крики города
Здесь меня больше ничего не связывает
Если ты заткнешься, ты услышишь плач
Эта сторона города
Твой образ мне не стереть
Мои слезы наворачиваются, когда я вспоминаю