Перевод текста песни La vieja escuela - Duncan Dhu

La vieja escuela (оригинал)

Los ve llegar, los ve llegar
Y sus ojos brillan más
Ellos van corriendo, ellos van riendo
Y él piensa que no pudo ser
Ellos se acercan, él cuenta historias
Que nadie cree
Y él se pregunta por qué
En la vieja escuela
Él no pudo estar en ella
En la vieja escuela
Él no pudo estar en ella
Un día más al anochecer
Suena el timbre, ellos se van
Él se despide, sonriendo
Sin dejar de pensar
Que mañana ellos volverán
Para hacerle recordar
Y él se preguntará por qué
¿Por qué?

Старая школа (перевод)

Он видит, как они прибывают, он видит, как они прибывают
И ее глаза сияют ярче
Они бегут, они смеются
И он думает, что этого не может быть.
Они становятся ближе, он рассказывает истории
что никто не верит
И он задается вопросом, почему
в старой школе
Он не мог быть в этом
в старой школе
Он не мог быть в этом
Еще один день в сумерках
Звенит звонок, они уходят
Он прощается, улыбаясь
не переставая думать
что завтра они вернутся
чтобы ты помнил
И он будет удивляться, почему
Почему?