Перевод текста песни El camino de la piel - Duncan Dhu

El camino de la piel (оригинал)

Sígueme
por el camino de la piel
cómprame
con dos palabras en papel
no quieras ser la única
en ver el sol nacer
la noche es larga
y tiempo habrá para beber.
Como la hiedra tatuada
en tu corazón
un beso pide otro
tus labios hablan poco
la piel que nos separa es de los dos.
Muévete
me gusta verte del revés
enséñame
las marcas que hay sobre tu piel
y cuéntame
como llegaron a crecer
el día es largo y su noche también.
Como la hiedra tatuada
en tu corazón
voz encadenada
figura entrecortada
un grito en la noche se escuchó.
Mira la hiedra tatuada
en tu corazón
voz encadenada
figura entrecortada
un grito en la noche se escuchó.
Un beso pide otro
tus labios hablan poco
la piel que nos separa es de los dos.

Путь кожи (перевод)

Подписывайтесь на меня
судя по коже
купить мне
двумя словами на бумаге
не хочу быть единственным
увидеть восход солнца
ночь длинная
и будет время выпить.
Как татуировка плюща
в вашем сердце
один поцелуй требует другого
твои губы мало говорят
кожа, разделяющая нас, принадлежит нам обоим.
двигаться дальше
Мне нравится видеть тебя вверх ногами
научи меня
следы на твоей коже
и скажи мне
как они стали расти
день длинный и ночь тоже.
Как татуировка плюща
в вашем сердце
прикованный голос
изменчивая фигура
крик в ночи был слышен.
Посмотрите на татуировку плюща
в вашем сердце
прикованный голос
изменчивая фигура
крик в ночи был слышен.
Один поцелуй требует другого
твои губы мало говорят
кожа, разделяющая нас, принадлежит нам обоим.