Перевод текста песни El bosque - Duncan Dhu

El bosque (оригинал)

El bosque se cierra a tu alrededor
Las flores ensean sus hojas al sol
Bajo la sombra no hace calor
Los pjaros saben canciones de amor.
El bosque se cierra a tu alrededor
No pierdas el tiempo mirando el reloj
Hace tiempo que marca las dos
No suees despierto en tu habitacin.
Sigue as,
No busques la razn
Que te ha hecho llegar hasta este lugar
Viniste del monte cruzando el mar
Y qu hars ahora.
El bosque parece llorar, cuando te vas
Las flores se mueven al verte pasar
El bho en el rbol no quiere cantar
Seala tus pasos en la oscuridad.

Лес (перевод)

Лес смыкается вокруг тебя
Цветы показывают свои листья солнцу
В тени не жарко
Птицы знают песни о любви.
Лес смыкается вокруг тебя
Не тратьте время на часы
Прошло некоторое время с тех пор, как он отмечает два
Не мечтайте в своей комнате.
Так держать,
Не ищите причину
Что привело вас в это место?
Вы пришли с горы, пересекая море
И что ты будешь делать теперь.
Кажется, лес плачет, когда ты уходишь
Цветы двигаются, когда видят, что ты проходишь
Сова на дереве не хочет петь
Он отмечает ваши шаги в темноте.