Перевод текста песни Alma negra - Duncan Dhu

Alma negra (оригинал)

Miradas rotas callan al pasar
Por la avenida 3
La gente espera sin saber a qué
Junto a cualquier pared
La ley aquí se cambia de disfraz y de color
La jungla sabe siempre distinguir quién es mejor
La luz hace brillar
Las gafas negras
Triste vida, siempre te ha tratado mal
Viendo el barrio tras las gafas de cristal
Malas calles te ense ñaron a vivir
El fracaso siempre se ha instalado aquí
Las radios chillan fuerte y sin cesar
Ritmos de la ciudad
La suerte vive, la podrás oler
Cerca de Central Park
Semilla negra dura de pelar
Y de cambiar
Las voces nacen en la oscuridad
Del corazón
Tendrás ritmo en los pies
Y el alma negra

Черная душа (перевод)

Сломанные взгляды молчат, когда они проходят
вниз по авеню 3
Люди ждут, не зная, что
возле любой стены
Закон здесь меняет свой костюм и цвет
Джунгли всегда знают, как отличить, кто лучше
Свет заставляет его сиять
черные очки
Грустная жизнь, всегда относилась к тебе плохо
Увидеть окрестности за стеклянными стеклами
Плохие улицы научили вас жить
Сбой всегда был установлен здесь
Радио визжит громко и бесконечно
ритмы города
Удача живет, ты чувствуешь ее запах
Рядом с Центральным парком
Твердое черное семя для очистки
и изменить
Голоса рождаются в темноте
Из сердца
У вас будет ритм в ногах
и черная душа