Перевод текста песни Acuérdate - Duncan Dhu

Acuérdate (оригинал)

Si te dicen que caí
No lo vayas a creer;
Puede que vieran caer
A alguien cómo yo:
Una mirada vulgar
Un tipo sin edad;
Un alma desalmada
Nadie en particular
Acuérdate
De lo que fui;
Antes de ti
Y antes de nevar
Acuérdate
De creer en mí;
Acuérdate
Si te dicen que caí
En manos de otro amor;
No lo vayas a creer
No lo vayas a escuchar
Porque yo empecé a vivir
Cuando te conocí;
Y este resto de mi vida
Lo ocupas sólo tú
Acuérdate
De lo que fui;
Antes de ti
Y antes de nevar
Acuérdate
De creer en mí;
Acuérdate, de mi
Acuérdate
De lo que fui;
Antes de ti
Y antes de nevar
Acuérdate
De creer en mí;
Acuérdate
Acuérdate
De lo que fui;
Antes de ti
Y antes de nevar
Acuérdate
De creer en mí;
Acuérdate de mí
Aahaaahaa…

Вспомни (перевод)

Если они скажут вам, что я упал
Вы не поверите;
Возможно, они видели падение
Кому-то вроде меня:
вульгарный вид
Нестареющий парень;
бессердечная душа
никто конкретно
Помните
О том, кем я был;
До тебя
И до того, как пойдет снег
Помните
Верить в меня;
Помните
Если они скажут вам, что я упал
В руках другой любви;
Вы не поверите
не ходи слушать это
Потому что я начал жить
Когда я встретил тебя;
И этот остаток моей жизни
Ты занимаешь его только ты
Помните
О том, кем я был;
До тебя
И до того, как пойдет снег
Помните
Верить в меня;
Запомни меня
Помните
О том, кем я был;
До тебя
И до того, как пойдет снег
Помните
Верить в меня;
Помните
Помните
О том, кем я был;
До тебя
И до того, как пойдет снег
Помните
Верить в меня;
Запомни меня
Аааааа…