Перевод текста песни I Ain’t Got Nothing - Duke Ellington

I Ain’t Got Nothing - Duke Ellington
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Ain’t Got Nothing, исполнителя - Duke Ellington. Песня из альбома Duke Ellington - Great Times, в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 30.01.2012
Лейбл звукозаписи: Carinco Neue Medien
Язык песни: Английский

I Ain’t Got Nothing

(оригинал)
Ain’t got the change of a nickel
Ain’t got no bounce in my shoes
Ain’t go no fancy to tickle
I ain’t got nothing but the blues
Ain’t got no coffee that’s perking
Ain’t got no winnings to lose
Ain’t got a dream that is working
I ain’t got nothing but the blues
When trumpets flare up I keep my hair up I just can’t make it come down
Believe me peppie,
I can’t get happy
Since my ever loving baby left town
Ain’t got no rest in my slumbers
Ain’t got no feelings to bruise
Ain’t got no telephone numbers
I ain’t got nothing but the blues
Ain’t got no coffee that’s perking
Ain’t got no winnings to lose
Ain’t got a dream that is working
I ain’t got nothing but the blues
When trumpets flare up I keep my hair up I just can’t make it come down
Believe me peppie,
I can’t get happy
Since my ever loving baby left town
Ain’t got no rest in my slumbers
Ain’t got no feelings to bruise
Ain’t got no telephone numbers
I ain’t got nothing but the blues

У Меня Ничего Нет.

(перевод)
У меня нет сдачи никеля
У меня нет подскока в моей обуви
Не хочу щекотать
У меня нет ничего, кроме блюза
У меня нет бодрящего кофе
У меня нет выигрыша, чтобы проиграть
У меня нет мечты, которая работает
У меня нет ничего, кроме блюза
Когда вспыхивают трубы, я держу волосы распущенными, я просто не могу их распустить
Поверь мне, Пеппи,
Я не могу быть счастлив
С тех пор, как мой всегда любящий ребенок покинул город
В моих снах нет покоя
У меня нет чувства к синяку
У меня нет телефонных номеров
У меня нет ничего, кроме блюза
У меня нет бодрящего кофе
У меня нет выигрыша, чтобы проиграть
У меня нет мечты, которая работает
У меня нет ничего, кроме блюза
Когда вспыхивают трубы, я держу волосы распущенными, я просто не могу их распустить
Поверь мне, Пеппи,
Я не могу быть счастлив
С тех пор, как мой всегда любящий ребенок покинул город
В моих снах нет покоя
У меня нет чувства к синяку
У меня нет телефонных номеров
У меня нет ничего, кроме блюза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Little Brown Book ft. John Coltrane 2008
In A Sentimental Mood 2013
Caravan 2009
Duke's Place (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington 2014
All the things you are ft. Pi Ano, Johnny Hodges, Saxophone 2010
Just Squeeze Me ft. Duke Ellington 2013
I'm Just a Lucky so and So (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington 2014
Azalea ft. Duke Ellington 2013
Do Nothin' Till You Hear from Me (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington 2014
Mood Indigo (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington 2014
Long, Long Journey ft. Duke Ellington, Charlie Shavers, Don Byas 2009
Drop Me off in Harlem (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington 2014
In a Mellow Tone (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington 2014
Duke's Place ft. Louis Armstrong 2013
Take The A Train 2009
Do Nothin' Till You Hear from Me ft. Duke Ellington 2013
Happy Go Lucky Local - 2015
Truckin' ft. Duke Ellington, Ivie Anderson 2015
Imagine My Frustration ft. Duke Ellington 1997
Mood Indigo 2009

Тексты песен исполнителя: Duke Ellington