Перевод текста песни In a Mellow Tone - Duke Ellington, Ella Fitzgerald, Oscar Peterson

In a Mellow Tone - Duke Ellington, Ella Fitzgerald, Oscar Peterson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In a Mellow Tone, исполнителя - Duke Ellington. Песня из альбома La chanson de Duke: The Duke Ellington & Billy Strayhorn Songbook, в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 15.02.2015
Лейбл звукозаписи: Cristal
Язык песни: Английский

In a Mellow Tone

(оригинал)
In a mellow tone
Feeling fancy free
And I’m not alone
I’ve got company
Everything’s OK
The live long day
With this mellow song
I can’t go wrong
In a mellow tone
That’s the way to live
If you mope and groan
Something’s gotta give
Just go your way
And laugh and play
There’s joy unknown
In a mellow tone
In a mellow tone
In a mellow tone
Feeling fancy free
And I’m not alone
I’ve got company
Everything’s OK
The live long day
With this mellow song
I can’t go wrong
In a mellow tone
That’s the way to live
If you mope and groan
Something’s gotta give
Just go your way
And laugh and play
There’s joy unknown
In a mellow tone
In a mellow tone
In a mellow tone

В Мягком Тоне

(перевод)
Мягким тоном
Чувство свободы фантазии
И я не один
у меня есть компания
Все хорошо
Живой долгий день
С этой нежной песней
Я не могу ошибиться
Мягким тоном
Вот как нужно жить
Если ты хандришь и стонешь
Что-то должно дать
Просто иди своей дорогой
И смеяться и играть
Есть радость неведомая
Мягким тоном
Мягким тоном
Мягким тоном
Чувство свободы фантазии
И я не один
у меня есть компания
Все хорошо
Живой долгий день
С этой нежной песней
Я не могу ошибиться
Мягким тоном
Вот как нужно жить
Если ты хандришь и стонешь
Что-то должно дать
Просто иди своей дорогой
И смеяться и играть
Есть радость неведомая
Мягким тоном
Мягким тоном
Мягким тоном
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Little Brown Book ft. John Coltrane 2008
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Louis Armstrong, Buddy Rich, Ella Fitzgerald 2011
I Won't Dance ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Charlie Shavers 2011
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
In A Sentimental Mood 2013
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Dancing In the Dark ft. Charlie Shavers, Ray Brown, Barney Kessel 2011
Caravan 2009
It's Wonderful ft. Fred Astaire, Джордж Гершвин, Oscar Peterson 2011
Love Is Here To Stay 2019
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
I Concentrate On You ft. Fred Astaire, Oscar Peterson, Ray Brown 2011
Dancing In the Dark ft. Ray Brown, Charlie Shavers, Barney Kessel 2011
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Louis Armstrong, Ella Fitzgerald, Buddy Rich 2011
Duke's Place (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington 2014
Blue Saxophones: You’d Be So Nice To Come Home To ft. Coleman Hawkins 2011
Cheek To Cheek ft. Ray Brown 2005
All the things you are ft. Duke Ellington, Johnny Hodges, Saxophone 2010
It's Wonderful ft. Fred Astaire, Ray Brown, Charlie Shavers 2011

Тексты песен исполнителя: Duke Ellington
Тексты песен исполнителя: Ella Fitzgerald
Тексты песен исполнителя: Oscar Peterson
Тексты песен исполнителя: Ray Brown
Тексты песен исполнителя: Ben Webster
Тексты песен исполнителя: Herb Ellis