Перевод текста песни Bernal Heights - Duckwrth

Bernal Heights (оригинал)

She was born in the grassy hillside of Bernal Heights
Where the grass was greener, with the chill type demeanor
Her name was Carolina, glad to meet ya
Why don’t we paint a picture, I’ll bring my easel
Express yourself girl, I know you need to
And then we’ll «e some poetry
Haikus and ten-bar similes
Cause you know (know, know, know, know)
(What you know?)
The world is yours
(Yes it is)
So turn your dreams, to reality
That’s what it’s made for
And let’s sing a song together
(Sing a song, sing a song, sing a song)
Let’s sing a song together
Let’s sing a song together
(Sing a song, sing a song, sing a song)
Let’s sing a song together
Nah really, express something silly
Sing a song to get them hopping like toad on lily
Oh really, you’re Pisces, well me I’m a Taurus
So swim into this verse and headfirst into this chorus
Of course, my head is enormous
Filled with all these fantasies far from a Lamborghin'
More like jumping 50 feet on a trampoline
And a Big Dippin in her Milky Way, I’m sampling
Cause you know, (know, know, know)
(What you know?)
The world is mine, yes it is
Cause I’ve been plottin' on you (Since when?)
Since 1999
I say let’s sing a song together
(Sing a song, sing a song, sing a song)
Let’s sing a song together
Let’s sing a song together
(Sing a song, sing a song, sing a song)
Let’s sing a song together
Watch this nigga flip this script upside
Down like a cigarette head on the ash tray
Flicking it, flicking through these channels as I see
False reality, TV, nigga twitch, slap her
Knock a pimp straight down in his pimp cup
That’s the way you get stomped out in these black chucks
Walk around like I’m really strapped with the GAT tucked
Told these ninjas since duck tape I done had enough
«Mummifieded"face with the duck tape Slightly King tut
Keepin' Nefertiti slim waist with the round butt
Rah un nefer amen
Really metu neter from five till ten
Etching with the flow watch this gold coin spin
Universal with the flow no beginning or end
Tap into this universe and watch your orbit spin
These niggas ain’t relating let me speak it more clean
If energy is never destroyed or created
It never shall expire just recycle and remake it
It don’t matter if that bodies been buried or cremated
That spirit lives on call it reincarnation
What the funk is YOLO bounce back like pogo
Only nigga on the low riding round in a kimono
You know its always epic if you play it back in slowmo
Round house the beat and take a nap up in the dojo
Yeah, that’s my favourite song
Tell the DJ run back my favorite song
Yeah, one my more
Yeah, that’s my favourite song
Play it all out
I hate my favorite song
Call me that radio killer, killer
Call me that radio killer, killer
Call me that radio killer, killer
Yeah, everybody wanna get high but
Check it out check it out
I did roll in the back of the bus like all my life
It’s funny though cause that’s where I found my wife
Man I hate the bus I’d rather just ride my bike
Pray that ass on my handlebars and everything all right

Бернал Хайтс (перевод)

Она родилась на травянистом склоне холма Бернал-Хайтс.
Где трава была зеленее, с холодным поведением
Ее звали Каролина, рада познакомиться
Почему бы нам не нарисовать картину, я принесу свой мольберт
Вырази себя, девочка, я знаю, тебе нужно
А потом мы напишем немного поэзии
Хайку и сравнения с десятью тактами
Потому что ты знаешь (знаешь, знаешь, знаешь, знаешь)
(Что ты знаешь?)
Весь мир принадлежит вам
(Да, это)
Так что превратите свои мечты в реальность
Это то, для чего это сделано
И давай споем песню вместе
(Пойте песню, пойте песню, пойте песню)
Давайте споем песню вместе
Давайте споем песню вместе
(Пойте песню, пойте песню, пойте песню)
Давайте споем песню вместе
Ну правда, высказать что-нибудь глупое
Спой песню, чтобы они прыгали, как жаба на лилии
О, правда, ты Рыбы, а я Телец
Так что плывите в этот куплет и с головой в этот припев
Конечно, моя голова огромна
Наполнен всеми этими фантазиями, далекими от Ламборгина.
Больше похоже на прыжок на 50 футов на батуте.
И Большой Диппин в ее Млечном Пути, я пробую
Потому что ты знаешь, (знаешь, знаешь, знаешь)
(Что ты знаешь?)
Мир мой, да, это
Потому что я замышлял на тебя заговор (с каких это пор?)
С 1999 года
Я говорю, давай споем песню вместе
(Пойте песню, пойте песню, пойте песню)
Давайте споем песню вместе
Давайте споем песню вместе
(Пойте песню, пойте песню, пойте песню)
Давайте споем песню вместе
Смотри, как этот ниггер переворачивает этот сценарий вверх дном.
Вниз, как головка сигареты на пепельницу
Пролистывая его, пролистывая эти каналы, как я вижу
Ложная реальность, ТВ, ниггер дергается, шлепает ее
Ударь сутенера прямо в его чашку для сутенера
Вот как тебя топают в этих черных патронах
Прогулка, как будто я действительно привязан с заправленным GAT
Сказал этим ниндзя с тех пор, как я сделал утиную ленту, было достаточно
«Мумифицированное» лицо с утиной лентой Slightly King tut
Сохраняйте тонкую талию Нефертити с круглыми ягодицами
Рах ун нефер аминь
Действительно мету нетер с пяти до десяти
Травление с потоком, наблюдайте за вращением этой золотой монеты
Универсальный поток без начала и конца
Прикоснитесь к этой вселенной и наблюдайте, как вращается ваша орбита.
Эти ниггеры не связаны, позвольте мне говорить более чисто
Если энергия никогда не уничтожается и не создается
Он никогда не истечет, просто переработайте и переделайте его.
Неважно, были ли эти тела похоронены или кремированы.
Этот дух живет, называя это реинкарнацией
Что за фанк, YOLO приходит в норму, как pogo
Только ниггер на низком ходу в кимоно
Вы знаете, что это всегда эпично, если вы воспроизводите это в замедленном темпе.
Собери ритм и вздремни в додзё
Да, это моя любимая песня
Скажи ди-джею, верни мою любимую песню.
Да, еще один
Да, это моя любимая песня
Разыграйте все
Я ненавижу свою любимую песню
Зови меня этим радиоубийцей, убийцей
Зови меня этим радиоубийцей, убийцей
Зови меня этим радиоубийцей, убийцей
Да, все хотят подняться, но
Проверьте это проверьте это
Я катался в задней части автобуса, как и всю свою жизнь
Забавно, потому что именно там я нашел свою жену
Чувак, я ненавижу автобус, я лучше поеду на велосипеде
Молись этой заднице на моем руле и все в порядке