Перевод текста песни Rest in Peace (Question) - Drunken Tiger, ANN

Rest in Peace (Question) (оригинал)

I miss your face the funny things you used to say
Made me cry today
I don’t wanna cry no more
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Somebody`s dying today and new babys are born
Some celebrate they life and other`s heart`s are torn
Some cry at the funeral others party the birthdays
Some say that it`s a zen ying yeng the erthway
God gave it a life so he could take it away
At anytime he wants no matter how much I pray
When the time is done
Lordy lodrd don`t have no mercy whe it`s time to go
Well it`s time to go
Life`s a bitch then you die I know
But god how do you choose who staying and who`s not
And I was praying with all my heart that
You choose not him not her
And why not them Crooked cops and theives
Who took my watch and teath drug dealers and killers who just pop and then leave
Criminals and pedifiles raping women and children dumb presidents and villins
on a killing spree to fill up they greeed to get what they need at all cost
At all cost
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
I`m loosing faith like my name was BIG
The life after death I don`t know if I be
Up in heaven for quesitoning you and having a doubt would you condemd me to
hell if I scream and shout the lords name in vein for that I`m going insane
Feeling pain for my main man that left me early
No mercy like that thug that I met up in jersey
Was trippin for my chain he really wanted to hurt me
Got me nervous on purpose acted like he gonna mirk me
Shifty undercover cop lowdown and dirty playing
God `s game just to let me know he can
I`m a brave heart but he had a gat in his hand
He was a one of many devils
With them heavy metals who likes to meddlle wit them people with haerts of
anglesbbut my man wasn`t
He was a good father a son a loving husband
Beloved by the dozen 9 to 5 just to get by
A regular dude but he was gifted
His mind was a miraculous tool
Watchin` his mooves like spectacular cool
He had a passions of christ and copassion of buddha
When my mind wonder off 3:10 to Yuma
He dealt wit my pain and many others
For real he felt my pain better than any doctors
He’s a reason that i’m breathing and he`s not no more what for
Lord I know the world is yours what for
He not breathing no more you didn`t have to take him
We got devils glore
We got devils glore
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
I miss your face the funny things you used to say
Made me cry today
I don’t wanna cry no more

Покойся с миром (Вопрос) (перевод)

Я скучаю по твоему лицу, по забавным вещам, которые ты говорил
Сегодня заставил меня плакать
Я больше не хочу плакать
Почему с хорошими людьми случаются плохие вещи
Это твой способ сказать мне, что мы все равны?
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Почему с хорошими людьми случаются плохие вещи
Это твой способ сказать мне, что мы все равны?
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Сегодня кто-то умирает и рождаются новые дети
Некоторые празднуют свою жизнь, а у других сердце разрывается
Одни плачут на похоронах, другие отмечают дни рождения
Некоторые говорят, что это дзен инь йен на земле
Бог дал ему жизнь, чтобы он мог забрать его
В любое время, когда он захочет, независимо от того, сколько я молюсь
Когда время истекло
Лорд Лодрд не жалеет, когда пора идти
Что ж, пора идти
Жизнь - сука, тогда ты умрешь, я знаю
Но боже, как ты выбираешь, кто остается, а кто нет
И я молился всем сердцем, чтобы
Ты выбираешь не его не ее
И почему бы не им Кривые полицейские и воры
Кто взял мои часы и убил торговцев наркотиками и убийц, которые просто появляются, а затем уходят
Преступники и педифилы, насилующие женщин и детей, немые президенты и злодеи
в убийственном веселье, чтобы заполнить, они жадны получить то, что им нужно, любой ценой
Любой ценой
Почему с хорошими людьми случаются плохие вещи
Это твой способ сказать мне, что мы все равны?
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Почему с хорошими людьми случаются плохие вещи
Это твой способ сказать мне, что мы все равны?
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Я теряю веру, как будто мое имя было БОЛЬШИМ
Жизнь после смерти, я не знаю, буду ли я
На небесах за то, что я допрашивал тебя и сомневался, ты бы осудил меня на
черт, если я буду кричать и выкрикивать имя лорда в вену, я сойду с ума
Чувство боли за моего главного мужчину, который рано ушел от меня
Нет милосердия, как тот головорез, которого я встретил в джерси
Был триппином для моей цепи, он действительно хотел причинить мне боль
Намеренно заставил меня нервничать
Хитрый полицейский под прикрытием подлости и грязная игра
Божья игра, просто дайте мне знать, что он может
У меня храброе сердце, но у него в руке был револьвер
Он был одним из многих дьяволов
С ними тяжелые металлы, которые любят вмешиваться в них, люди с
углы, но мой мужчина не был
Он был хорошим отцом, сыном, любящим мужем.
Любимый дюжиной с 9 до 5, просто чтобы пройти
Обычный чувак, но он был одарен
Его разум был чудесным инструментом
Наблюдаю за его движениями, как захватывающая крутая
У него были страсти Христовы и сострасти будды
Когда мой разум переключается на 3:10 до Юмы
Он справился с моей болью и многими другими
На самом деле он чувствовал мою боль лучше любых врачей
Он причина, что я дышу, и его больше нет, зачем
Господи, я знаю, что мир твой, зачем
Он больше не дышал, тебе не нужно было его брать
У нас есть дьявольская слава
У нас есть дьявольская слава
Почему с хорошими людьми случаются плохие вещи
Это твой способ сказать мне, что мы все равны?
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Почему с хорошими людьми случаются плохие вещи
Это твой способ сказать мне, что мы все равны?
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Господи, ты тот, кто научил меня добру и злу
Я скучаю по твоему лицу, по забавным вещам, которые ты говорил
Сегодня заставил меня плакать
Я больше не хочу плакать