Перевод текста песни Heartbreak - Drew Holcomb & The Neighbors

Heartbreak (оригинал)

I haven’t seen you in such a long time
You haven’t called me, I guess I’m doing alright
Ain’t it strange how a heartbreak changes everything
Ain’t it strange how a heartbreak changes everything
Once we were lovers, you and I
We made plans till the end of the time
Ain’t it strange how a heartbreak changes everything
Ain’t it strange how a heartbreak changes everything
Held you like a fire and you held me just like a blanket
We let down our guards and your kiss was water in a wasteland
We were singing our song, loud and strong
But sometimes, the melody changes
There’s a thousand ways to say I love you
But there’s only one way to walk out the door
Ain’t it strange how a heartbreak changes everything
Held you like a fire and you held me just like a blanket
We let down our guards and your kiss was water in a wasteland
We were singing our song, loud and strong
But sometimes, the melody changes
Everything changes

Разочарование (перевод)

Я так давно тебя не видел
Ты не звонил мне, я думаю, я в порядке
Разве не странно, как разбитое сердце меняет все
Разве не странно, как разбитое сердце меняет все
Когда-то мы были любовниками, ты и я
Мы строили планы до конца времен
Разве не странно, как разбитое сердце меняет все
Разве не странно, как разбитое сердце меняет все
Держал тебя, как огонь, и ты держал меня, как одеяло
Мы подвели нашу охрану, и твой поцелуй был водой в пустоши.
Мы пели нашу песню, громко и сильно
Но иногда мелодия меняется
Есть тысяча способов сказать, что я люблю тебя
Но есть только один способ выйти за дверь
Разве не странно, как разбитое сердце меняет все
Держал тебя, как огонь, и ты держал меня, как одеяло
Мы подвели нашу охрану, и твой поцелуй был водой в пустоши.
Мы пели нашу песню, громко и сильно
Но иногда мелодия меняется
Все изменяется