Перевод текста песни Day at a Time - Drew Holcomb & The Neighbors

Day at a Time (оригинал)

Movies don’t tell you the truth
It’s much harder than they make it look
It’s a struggle, you can’t do it alone
We are fools to our expectations
Then the real thing hits you in the face
And you don’t know, whether to stay or go Worse or better, rich or poor, I’m yours
Building one day at a time, and we’re making something worth while
And I love you, baby I love you
Honesty is so much better than the lies we Tell each other, and the fires, the facing the truth
Worse or better, rich or poor, I’m yours
Building one day at a time, and we’re making something worth while
And I love you, baby I love you
I’m not leaving when it gets hard
I believe that skies
I love you, baby I love you
Building one day at a time, and we’re making something worth while
And I love you, baby I love you
I’m not leaving when it gets hard
I believe that skies
I love you, baby I love you
Baby I love you, baby I love you,
Baby I loooooooovvvvvveeeee.

День за днем (перевод)

Фильмы не говорят вам правду
Это намного сложнее, чем кажется
Это борьба, вы не можете сделать это в одиночку
Мы дураки в своих ожиданиях
Тогда настоящая вещь бьет вас по лицу
И ты не знаешь, остаться или уйти Хуже или лучше, богатый или бедный, я твой
Строим день за днем, и мы делаем что-то стоящее
И я люблю тебя, детка, я люблю тебя
Честность намного лучше, чем ложь, которую мы рассказываем друг другу, и пожары, встречающие правду
Хуже или лучше, богатый или бедный, я твой
Строим день за днем, и мы делаем что-то стоящее
И я люблю тебя, детка, я люблю тебя
Я не уйду, когда станет тяжело
Я верю, что небо
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя
Строим день за днем, и мы делаем что-то стоящее
И я люблю тебя, детка, я люблю тебя
Я не уйду, когда станет тяжело
Я верю, что небо
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя
Детка, я люблю тебя, детка, я люблю тебя,
Детка, я оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.