Перевод текста песни Entre el Odio y la Pasion - Dragonfly

Entre el Odio y la Pasion - Dragonfly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entre el Odio y la Pasion, исполнителя - Dragonfly. Песня из альбома Domine, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 08.12.2011
Лейбл звукозаписи: Art Gates
Язык песни: Испанский

Entre el Odio y la Pasion

(оригинал)
No sé
Que sucedió con nuestro amor
Por que siendo uno
Ahora somos dos
Nunca logré disimular
Tanto cariño
Pura enfermedad
Voy rompiendo
Tu hechizo
Acabando la locura
Ya ves
Ahora que el tiempo me sanó
Viejas heridas
En mi corazón
Ahora que el viento se llevó
Lo que quedaba
De este triste amor
Siento furia en mis venas
Y rencor dentro del alma
Voy rompiendo el maleficio
Desatando otra locura
Sufriré
En soledad con mi dolor
Llorando se fueron muriendo
Los sueños en mi corazón
Quedarán
Vestigios de un amor sin paz
Da por seguro que en este cruel mundo
No hay adiós sin final

Между ненавистью и страстью

(перевод)
Я не знаю
что случилось с нашей любовью
почему быть одним
Нас теперь двое
Мне никогда не удавалось скрыть
так много любви
чистая болезнь
я ломаю
ваше заклинание
окончание безумия
Понимаете
Теперь это время исцелило меня
старые раны
В моем сердце
Теперь, когда ветер ушел
что осталось
Из этой грустной любви
Я чувствую ярость в своих венах
И злоба в душе
я разрушаю проклятие
Развязывая еще одно безумие
я буду страдать
Наедине со своей болью
Плач они умерли
Мечты в моем сердце
останется
Остатки любви без мира
Примите к сведению, что в этом жестоком мире
нет прощания без конца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nuevo Judas 2011
Guárdame en Ti 2011
En los Confines del Infierno 2011
Sin Salida 2011
Regresa a Mi 2011
Estrella 2011
Solo Depende de Ti 2011
Die Young 2009
Delirio Eterno 2011

Тексты песен исполнителя: Dragonfly

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Decrepit Sigh 2003
Toma Vagabunda Pirocada de Bandido ft. Mc GW 2024
Sometimes 2023
Le fruit de mon époque 2023
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013
I Never Had a Chance 2012
Sloboda 2011
New York City Serenade 1973
28 Days 2023