Перевод текста песни En los Confines del Infierno - Dragonfly

En los Confines del Infierno (оригинал)

Fue un instante de mi vida, que pas.
Vacil por mil heridas, que ya fu.
Y luch como un guerrero
En las batallas, no dejndome vencer.
Pise fuerte en los caminos, los cruc.
Soport tantas derrotas, Ўcreanme!
Pude ver que an no estaba
Todo dicho, queda ms por recorrer.
ЎMirar!
De nuevo el sol brillar.
ЎBrillar!
De aqu a la eternidad.
ЎMirar!
De nuevo el sol brillar,
Y la oscuridad no volver, jams.
Yo estuve en los confines
Del mismo infierno una vez
Y fue la esencia del hombre
Que me ayud a no caer.
Ms momentos de gloria, ya vendrn.
Si el cielo o el infierno їDime cual?
Debes creer que nunca es tarde
Para un cambio, solo hay que tener ms fe.

В дальних уголках Ада (перевод)

Это был момент моей жизни, это случилось.
Он колебался из-за тысячи ран, которых уже нет.
И я сражался как воин
В боях не давая себе победить.
Я топал по дорожкам, я их переходил.
Я пережил столько поражений, поверьте!
Я мог видеть, что это еще не было
Все сказано, есть еще, чтобы пойти.
Смотреть!
Снова светит солнце.
светить!
Отсюда в вечность.
Смотреть!
Снова засияет солнце,
И тьма не вернется, никогда.
Я был в пределах
Однажды из того же ада
И это была сущность человека
Это помогло мне не упасть.
Придет больше мгновений славы.
Если рай или ад, скажите мне, какой?
Вы должны верить, что никогда не поздно
Для разнообразия вам просто нужно больше веры.