Перевод текста песни Maudie - Doyle Bramhall

Maudie (оригинал)

Oh Maudie
Baby I love you
Want to know Maudie
Baby I love you
Well I’ve been down for so long
Don’t know What I’m going to do
Oh Maudie
Tell me why did you hurt me
Want to know Maudie Maudie Maudie
Tell me why did you hurt me
Well I’ve been down for so long
Don’t know What I’m going to do
I say yes my momma told me
To leave that gal alone
What my momma didn’t know
Was what that gal was laying down
Oh Maudie
Baby I love you
Well I’ve been down for so long
Don’t know what I’m going to do
I say the night time is the right time
To be with the one you love
You know when I come baby
Lord knows your so far away
Oh Maudie
Baby I love you
Well I’ve been down for so long
Don’t know what I’m going to do
I want to know Maudie Maudie Maudie
Well I’ve been down for so long
Don’t know what I’m going to do

Maudie (перевод)

О Моди
Детка, я люблю тебя
Хотите узнать Моди
Детка, я люблю тебя
Ну, я так долго был внизу
Не знаю, что я собираюсь делать
О Моди
Скажи мне, почему ты сделал мне больно
Хотите знать, Моди Моди Моди
Скажи мне, почему ты сделал мне больно
Ну, я так долго был внизу
Не знаю, что я собираюсь делать
Я говорю да, моя мама сказала мне
Чтобы оставить эту девушку в покое
Чего моя мама не знала
Было то, что та девчонка клала
О Моди
Детка, я люблю тебя
Ну, я так долго был внизу
Не знаю, что я собираюсь делать
Я говорю, что ночное время - подходящее время
Быть с тем, кого любишь
Ты знаешь, когда я приду, детка
Господь знает, что ты так далеко
О Моди
Детка, я люблю тебя
Ну, я так долго был внизу
Не знаю, что я собираюсь делать
Я хочу знать Моди Моди Моди
Ну, я так долго был внизу
Не знаю, что я собираюсь делать