Перевод текста песни Harmony - Doyle Bramhall II

Harmony (оригинал)

You call me crying
You call me crying
And time just stopped
My heart can’t beat when you’re unhappy
I want you to know
Even when I’m gone
I keep you with me, yes I do
I’d do anything to take that pain,
And hear you laughing
Harmony
Some day you’ll see things the way they really are
But now it’s time for your sweet eyes to be softly dreaming
From my old heart to your little soul
You’re the best thing I’ve ever known
You deserve more
I was so low
And I’d known that nothing was right, yeah
Even the lie I made myself was over
So if you’re lonely
And feeling unsure
Know that I love you, oh I love you
And even when we’re apart,
I still hear you laughing
Harmony
You’ll understand in a little while
I want your heart to be free
Then dream about what makes you happy
So from my love to your little soul
You’re the best thing I’ve ever known
My love, you’re always with me
Know you’ll always be
Always, forever, my love
You’re my little soul, child
My love, you’re always with me
This whole world, in this whole world
Always, forever, my love
You’re the best thing I’ve ever known

Гармония (перевод)

Ты звонишь мне в слезах
Ты звонишь мне в слезах
И время просто остановилось
Мое сердце не может биться, когда ты несчастен
Я хочу, чтобы ты знал
Даже когда я уйду
Я держу тебя со мной, да
Я бы сделал все, чтобы взять эту боль,
И слышу, как ты смеешься
Гармония
Когда-нибудь ты увидишь вещи такими, какие они есть на самом деле
Но теперь пришло время твоим милым глазам тихо мечтать
От моего старого сердца к твоей маленькой душе
Ты лучшее, что я когда-либо знал
Ты заслуживаешь большего
я был таким низким
И я знал, что все было не так, да
Даже ложь, которую я сделал сам, закончилась
Так что, если вы одиноки
И чувство неуверенности
Знай, что я люблю тебя, о, я люблю тебя
И даже когда мы в разлуке,
Я все еще слышу, как ты смеешься
Гармония
Вы поймете через некоторое время
Я хочу, чтобы твое сердце было свободным
Затем мечтайте о том, что делает вас счастливым
Итак, от моей любви к твоей маленькой душе
Ты лучшее, что я когда-либо знал
Любовь моя, ты всегда со мной
Знай, ты всегда будешь
Всегда, навсегда, моя любовь
Ты моя маленькая душа, дитя
Любовь моя, ты всегда со мной
Весь этот мир, во всем этом мире
Всегда, навсегда, моя любовь
Ты лучшее, что я когда-либо знал